Traduction de «andere een gezondheidscentrum waar » (Néerlandais → Français) :

Tot de faciliteiten behoort onder andere een gezondheidscentrum waar massages worden gegeven.
Ses installations comprennent un centre de bien-être avec services de massage.

Andere faciliteiten zijn onder andere een excursiebalie, waar uitstapjes naar toeristische bezienswaardigheden georganiseerd worden.
En outre, le bureau d’excursions sur place organise des visites d'attractions touristiques.

In het winkelgebied op de begane grond zijn diverse andere restaurants gevestigd, waar verschillende soorten gerechten worden geserveerd.
Dans l'espace commercial au rez-de-chaussée, plusieurs autres restaurants préparant différents types de cuisine vous attendent.

Er zijn feestzalen, hofjes en andere gezellige ruimtes waar u kunt ontspannen met een drankje van de bar.
Il comprend des salles de banquet, des cours et autres espaces de charme où vous pourrez vous détendre avec un verre commandé au bar.

Restaurants zijn onder andere Crystal Court, waar traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten worden geserveerd.
Le Crystal Court sert des plats traditionnels sud-africains.

Er is ook een ander tweede restaurant waar u kunt genieten van gevarieerde Italiaanse gerechten.
Un autre restaurant, également à votre disposition, sert une cuisine italienne variée.

In het à-la-carterestaurant en café worden andere maaltijden aangeboden, waar u in de tuin of op het terras van kunt genieten.
Le restaurant à la carte et le café proposent d'autres repas dans le jardin et sur la terrasse.

Tot de 3 restaurants van het resort behoort onder andere The Deck, waar gasten in de buitenlucht kunnen ontbijten, lunchen en dineren'. s Avonds is er live-amusement.
Vous trouverez également au complexe 3 restaurants, notamment The Deck, un établissement en plein air servant le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, et qui organise des spectacles en soirée.

Extra faciliteiten zijn onder andere een terras waar u kunt ontspannen en een 24-uursreceptie.
L'établissement possède également une terrasse où vous pourrez vous détendre ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.

Sommige accommodaties hebben een gescheiden keuken, weer andere een kitchenette waar u zelf maaltijden kunt bereiden voor een etentje in de buitenlucht.
Les logements sont dotés d'une cuisine séparée ou d'une kitchenette où vous pourrez préparer vos repas et les savourer en plein air.