Vertaling van "andere de jachthaven " (Nederlands → Frans) :

Populaire bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere de jachthaven en het kasteel van Bodrum.
Vous pourrez visiter un choix d'attractions à proximité, dont le port de plaisance et le château de Bodrum.

Het Tivoli Marina Vilamoura biedt uitzicht op de jachthaven van Vilamoura aan de ene kant en de Atlantische Oceaan aan de andere kant. Het hotel beschikt over een groot buitenzwembad.
Surplombant le port de plaisance de Vilamoura d'un côté et l'océan Atlantique de l'autre, cet hôtel propose une grande piscine extérieure.

Er is een grote jachthaven en er is genoeg te zien en te doen. Het is tevens een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van Asturias en de andere gebieden van Noord-Spanje, waaronder de beroemde Picos de Europa bergketen.
Elle dispose d'un grand port de plaisance et offre de nombreuses activités et de sites à visiter. Elle bénéficie également d'un emplacement idéal pour découvrir les Asturies et d'autres régions du nord de l'Espagne, dont le célèbre massif montagneux Picos de Europa.

Het resort heeft een jachthaven met een sportcentrum, waar u onder andere kunt windsurfen en zeilen met een kleine catamaran.
Le complexe dispose d'un centre nautique proposant une variété d'activités incluant la planche à voile, le hobiecat et le catamaran.

Hotel Golden Oasis ligt op slechts een klein eindje rijden verwijderd van het paleis Al Bustan, het strand Qantab, de jachthaven Bandar en andere attracties.
L'Hotel Golden Oasis est à quelques minutes en voiture du Al Bustan Palace, de la plage de Qantab, de la Marina Bandar et d'autres attractions.

Andere appartementen hebben een panoramisch uitzicht over de jachthaven en de riviermonding van de Sado.
D'autres bénéficient d'une vue panoramique sur le port de plaisance et l'estuaire du Sado.

Dit hotel en conferentiecentrum in Californië ligt aan de jachthaven van Berkeley en heeft uitzicht op de Baai van San Francisco. Het biedt een gratis pendeldienst naar het voorstadstreinstation BART (Bay Area Rapid Transit) en andere bestemmingen.
Situé sur le port de plaisance de Berkeley, surplombant la baie de San Francisco, cet hôtel et centre de conférences de Californie propose un service de navette gratuit pour la station de transport en commun BART (Bay Area Rapid Transit) et pour d'autres destinations.

U kunt genieten van een drankje in de pianobars bij de jachthaven of in een van de andere pubs en Amerikaanse bars.
Le port de plaisance propose des pubs, des bars américains et des piano-bars où vous pourrez prendre un verre.

Het is slechts 23 km naar Baltimore, een andere jachthaven die bekend staat vanwege watersporten en duiken.
Baltimore, où vous pourrez pratiquer la plongée et les sports nautiques, est un autre célèbre port de plaisance et se situe à seulement 23 km.

Het stadscentrum van Limassol ligt op 11 km afstand en de jachthaven op 9,5 km. De haven van Limassol is 18 km van het hotel en naar de internationale luchthaven van Paphos is het 58 km. De 24-uursreceptie kan voor u onder andere autoverhuur, excursies en reserveringen voor restaurants regelen.
Le centre-ville de Limassol se trouve à 11 km, tandis que le port de plaisance est à 9,5 km. Le port de Limassol est accessible à 18 km et l'aéroport international de Paphos, à 58 km. La réception ouverte 24h/24 organise, entre autres, un service de location de voitures et des excursions.