Vertaling van "andere de cognac-wijngaarden " (Nederlands → Frans) :

De A10 ligt op 4 minuten rijden, en in de omgeving kunt u onder andere de Cognac-wijngaarden bezoeken.
L'autoroute A10 se trouve à 4 minutes en voiture et les activités locales comprennent la visite des vignobles de Cognac.

De accommodatie organiseert excursies naar andere wijnmakerijen en wijngaarden in de omgeving.
L'établissement se fera également un plaisir d'organiser des excursions dans les caves et vignobles alentours.

U kunt een bezoek brengen aan de andere kastelen en wijngaarden in de regio Loire.
Vous pourrez profiter de votre séjour dans la Loire pour découvrir d'autres châteaux et vignobles.

Het hotel Saint Florent biedt u ook excursies door de regio met onder andere de beroemde wijngaarden of de prachtige stad Avignon, dat op slechts korte afstand rijden ligt.
Le Saint Florent propose également des visites guidées dans la région, notamment de la fameuse route des vins ou de la belle ville d'Avignon, située à quelques kilomètres en voiture de l'établissement.

De traditionele maaltijden kunnen begeleid worden door oude wijnen uit de Tarnava-vallei en andere bekende Roemeense wijngaarden.
Les plats traditionnels sont accompagnés de vins anciens de la vallée de Tarnava et d'autres vignobles réputés de Roumanie.

U kunt ook de wijngaarden van Cognac verkennen en wijn proeven. Het treinstation van Cognac ligt op 15 minuten rijafstand.
La gare de Cognac se trouve à 15 minutes de route de l'établissement.

Gasten van het Logis Hotel Le Villon kunnen een bezoek brengen aan de wijngaarden van Beaujolais van het nabijgelegen Château de Fontcrenne (kasteel) en een aantal andere wijngaarden.
Vous pourrez visiter les vignobles de Beaujolais à proximité, au château de Fontcrenne, ainsi que plusieurs autres vignobles.

Chambres d'Hôtes Domaine des Collinauds bevindt zich op 22 km van Cognac en wordt omgeven door de wijngaarden. De accommodatie biedt een seizoensgebonden zwembad in de tuin en een gemeubileerd terras.
Situé à 22 km de Cognac, au milieu des vignes, le Domaine des Collinauds dispose d'une piscine saisonnière dans son jardin et d'une terrasse meublée.

Le Relais de Saint-Preuil ligt in de heuvels tussen de wijngaarden van de Grande Champagne, op 20 minuten van Cognac.
Situé à Saint-Preuil, Le Relais De Saint-Preuil vous accueille au pied du vignoble de Grande Champagne, à 20 minutes de Cognac.

Andere recreatiemogelijkheden zijn paardrijden en een bezoek aan de wijngaarden. Het hotel La Fontaine ligt op 15 minuten rijden van Chateau d'Arlay en op 20 minuten rijden van het schilderachtige stadje Beaume-les-Messieurs.
L'hôtel La Fontaine se situe à 15 minutes de route du château d'Arlay et à 20 minutes de voiture de la ville pittoresque de Baume-les-Messieurs.