Traduction de «amusementsprogramma wordt aangeboden » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt verder 3 bars, waaronder een bar bij het zwembad met Balinese ligbedden, en een bar waar u kunt lunchen en waar een uitgebreid amusementsprogramma wordt aangeboden.
L'établissement comporte également 3 bars, dont un aménagé au bord de la piscine avec des lits balinais et un autre préparant le déjeuner et assurant un programme d'animations complet.

Aparthotel Turismo Tropical heeft ook een cafébar, waar een amusementsprogramma wordt aangeboden.
L'établissement abrite également un café-bar qui propose un programme d'animations.

Er wordt een verscheidenheid aan amusementsprogramma's aangeboden bij de Wave Entertainment Venue op het grote terras, waar u tevens kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee en diverse lounges, bars en restaurants.
Sur la terrasse principale du Wave Entertainment Venue, vous pourrez profiter de nombreux programmes d'animations, d'une vue imprenable sur la mer ainsi que de plusieurs salons, bars et restaurants.

Een volledig amusementsprogramma wordt aangeboden aan volwassenen en kinderen.
Un programme d'animations est proposé tous les jours pour les adultes et les enfants.

Kinderen kunnen zich zowel binnen als buiten vermaken in de recreatieruimtes en tijdens de schoolvakanties wordt er een amusementsprogramma aangeboden.
Les enfants pourront profiter des aires de jeux intérieure et extérieure ainsi que des programmes d'animations proposés pendant les vacances scolaires.

U kunt bij de accommodatie genieten van een buitenzwembad en een compleet amusementsprogramma. Er worden appartementen aangeboden met eigen kookgelegenheid.
Il propose une piscine extérieure, un programme d'animations complet et des appartements indépendants.

Een gevarieerd amusementsprogramma voor kinderen en volwassenen wordt tevens aangeboden.
Un programme varié d'animations pour les enfants et les adultes est proposé.

Voor zowel volwassenen als kinderen wordt er een dagelijks amusementsprogramma aangeboden.
L'établissement vous proposera par ailleurs un programme d'animations quotidien pour les adultes et les enfants.

Alle maaltijden, frisdranken en tafelwijnen zijn bij de prijs inbegrepen'. s Avonds wordt er een gevarieerd amusementsprogramma aangeboden.
Tous les repas, les boissons non-alcoolisées et les vins sont inclus dans le tarif.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de fietsen van de accommodatie en in de zomer wordt er een uitgebreid amusementsprogramma aangeboden.
Des vélos gratuits sont disponibles sur place, et un vaste programme d'animations est organisé durant l'été.