Vertaling van "amparo zijn " (Nederlands → Frans) :

Het Pousada do Amparo is omringd met veel restaurants, musea en kunstateliers van de Rua do Amparo.
À proximité de nombreux restaurants, musées et ateliers d'art de la Rua do Amparo, le Pousada do Amparo propose des chambres dotées d'un balcon privé.

Het Pousada do Amparo ligt op slechts 5 minuten lopen van het Museu de Arte Contemporânea (museum voor moderne kunst).
Le Pousada do Amparo se trouve à seulement 5 minutes à pied du Museu de Arte Contemporânea.

Naast een buitenzwembad heeft het Pousada do Amparo gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten, gratis parkeergelegenheid, en een handige receptie die 24 uur per dag geopend is.
Outre la piscine extérieure, le Pousada do Amparo comprend également un accès Wifi gratuit dans les parties communes, un parking privé gratuit et une réception ouverte 24h/24.

De kamers van het Pousada do Amparo zijn stuk voor stuk anders ingericht.
Les chambres du Pousada do Amparo présentent un décor conçu individuellement.

Het Amparo ligt aan de oostkust van Madeira, op 50 meter van het zandstrand van Machino, en biedt comfortabele accommodatie en een ontspannen sfeer.
Situé à 50 mètres de la plage de sable de Machico sur la côte est de Madère, l'Amparo propose un hébergement confortable et une atmosphère relaxante.

Tijdens uw verblijf in het Amparo kunt u genieten van een drankje op het terras en van plaatselijke gerechten in het restaurant.
Pendant votre séjour à l'Amparo, vous pourrez siroter un verre sur la terrasse et déguster une cuisine locale au restaurant.

Pensión Amparo Las Hayas heeft een gemeenschappelijke lounge met een televisie met Canal+ kanalen.
Le Pensión Amparo Las Hayas est doté d'un salon commun équipé d'une télévision avec les chaînes Canal +.

Pensión Amparo Las Hayas beschikt over een mooi uitzicht en bevindt zich in Las Hayas, dicht bij het Nationale Park Garajonay.
Offrant une vue agréable, le Pensión Amparo Las Hayas est situé à Las Hayas, à proximité du parc national de Garajonay.

Amparo's Guesthouse ligt op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Basel. Het pension is ingericht in een elegante, minimalistische stijl en biedt gratis WiFi en een gratis kaartje voor het openbaar vervoer.
Décoré dans un style élégant et minimaliste, l'Amparo's Guesthouse se trouve à seulement 15 minutes à pied du centre historique de Bâle. Il vous propose gratuitement une connexion Wifi et un ticket pour les transports publics.

Op slechts 100 meter van Amparo's Guesthouse vindt u een kruidenierswinkel en op 200 meter afstand bevindt zich een supermarkt.
L'établissement se situe à 100 mètres d'une épicerie et à 200 mètres d'un supermarché.