Traduction de «alsook 's middags » (Néerlandais → Français) :

Dit aanbod omvat ontbijt, lunch- en dinerbuffet, alsook 's middags snacks en gebak, en een ruime keuze aan alternatieve eetgelegenheden in 4 restaurants.
Cette dernière comprend le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner servis sous forme de buffet ainsi que le goûter composé de collations et de pâtisseries.

Deze BB in Californië is omgeven door een tuin en ligt 1 huizenblok verwijderd van de Stille Oceaan. Sandpiper beschikt over een eigen bibliotheek en het serveert thee en koekjes in de middag, alsook een dagelijks continentaal ontbijt.
Situé au cœur d'un jardin, à un pâté de maisons de l'océan Pacifique, ce BB californien dispose d'une bibliothèque sur place et propose le thé l'après-midi accompagné de biscuits ainsi qu'un petit-déjeuner continental quotidien.

Volpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, 's middags een buffet, en een diner, alsook alle niet-alcoholische dranken.
La pension complète inclut un copieux petit-déjeuner buffet, un buffet l'après-midi et le dîner, ainsi que toutes les boissons non alcoolisées.