Vertaling van "alsmede koffie " (Nederlands → Frans) :

Naast het ontbijtbuffet bestaat halfpension ook uit een lunch met onder meer soepen, salades en worstjes, alsmede koffie en thee gedurende de dag, een 5-gangendiner met een hoofdgerecht naar keuze en non-alcoholische dranken van 12:00 tot 21:00 uur.
En plus du petit-déjeuner buffet, la demi-pension comprend une collation en après-midi avec soupes, salades, saucisses et plus, du café et du thé toute la journée, un dîner de 5 plats avec un choix de plat principal et des boissons sans alcool de midi à 21h00.

Naast een stevig ontbijtbuffet serveert restaurant koffiebar Vivaldi tot laat op de avond internationale gerechten en snacks, alsmede koffie en een aantal overheerlijke wijnen.
Le restaurant et café Vivaldi propose un copieux petit-déjeuner buffet, des plats internationaux, des collations, du café et une sélection de vins jusqu'à tard dans la soirée.

U kunt de hele dag door genieten van een goed gevulde koelkast met drankjes en hapjes, alsmede gratis koffie en thee.
Vous trouverez également un réfrigérateur rempli de boissons et de collations en libre-service.

Het uitgebreide ontbijtbuffet in restaurant Daphne bestaat uit verse vruchtensappen, Italiaanse koffie, vers brood, alsmede biologische en diabetische producten.
Le copieux petit-déjeuner buffet du restaurant Daphne se compose notamment de jus de fruits fraîchement préssés, de café italien, de pains frais, ainsi que des produits bio et pour personnes diabétiques.

Er zijn gratis Yonnaki sobanoedels beschikbaar voor een snack op de late avond, en er wordt gratis koffie/thee geserveerd tussen 06:30 en 11:00 uur, alsmede tussen 15:00 en 21:00 uur, in de lobby.
Des nouilles soba Yonnaki sont disponibles gratuitement pour une collation de fin de soirée. Du café et du thé sont servis gratuitement dans le hall de 6h30 à 11h00 et de 15h00 à 21h00.

Alle kamers zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-tv, een koffiezetapparaat met koffie en thee, alsmede een bureau, magnetron, koelkast en een strijkijzer en -plank.
Toutes les chambres comprennent une télévision à écran plat de 81 cm, une cafetière avec du thé et du café, un bureau, un four micro-ondes, un réfrigérateur ainsi que du matériel de repassage.

In alle kamers van het Stretton House zijn gratis WiFi, een tv en koffie- en theefaciliteiten aanwezig, alsmede een eigen badkamer.
Toutes les chambres comprennent une connexion Wifi gratuite, une télévision, un plateau/bouilloire et une salle de bains privative.

Het appartement is voorzien van een eethoek en een keuken met een vaatwasser, magnetron en koffie- en theefaciliteiten, alsmede een badkamer.
L'appartement est équipé d'un coin repas, d'une salle de bains ainsi que d'une cuisine avec un lave-vaisselle, micro-ondes et plateau/bouilloire.

Het Thyme Restaurant serveert Costa koffie, alsmede traditionele en moderne Britse gerechten, waaronder lunch en een grillmenu.
Le restaurant Thyme sert des plats britanniques traditionnels et modernes, notamment le déjeuner, un menu de grillades et du café Costa.

Op nog geen 5 minuten lopen van Casa Alquimia Artes Bed Breakfast vindt u een pizzeria en een traditioneel restaurant, alsmede winkels met lokale ambachten, chocolade en koffie.
Vous trouverez une pizzeria, un restaurant traditionnel ainsi que des boutiques d'artisanat local, de chocolats et de café à moins de 5 minutes à pied du Casa Alquimia Artes Bed Breakfast.