Traduction de «alpujarras-gebergte het biedt » (Néerlandais → Français) :

Casa La Ladera ligt net buiten het dorp van Válor in het Alpujarras-gebergte. Het biedt gemakkelijke toegang tot schilderachtige wandelroutes.
Situé juste à la sortie du village de Válor dans les montagnes d'Alpujarra, la Casa La Ladera permet d'accéder facilement aux sentiers de randonnée pittoresques.

Alojamiento Rural Mirador del Avellano biedt appartementen in Mecina Bombarón, in het Alpujarra gebergte, met een gemeenschappelijk buitenzwembad en een barbecue.
Doté d'une piscine extérieure commune et d'un barbecue, l'Alojamiento Rural Mirador del Avellano vous propose des appartements à Mecina Bombarón, dans les montagnes de l'Alpujarra.

Dit landelijke hotel ligt op 1.245 meter boven de zeespiegel in het prachtige Alpujarras-gebergte.
Cet hôtel rural est situé à 1 245 mètres au dessus du niveau de la mer, dans la belle chaîne des Alpujarras.

Hotel Mirasol biedt een indrukwekkend uitzicht op het Alpujarra-gebergte, op slechts 50 meter van het centrum van Órgiva.
L'Hotel Mirasol offre une vue imprenable sur les montagnes de l'Alpujarra et se trouve à seulement 50 mètres du centre d'Órgiva.

Hotel Balneario in Lanjarón ligt op minder dan 20 km van Nationaal Park Sierra Nevada en kijkt uit op het Alpujarras-gebergte.
Situé à Lanjarón, l'Hotel Balneario de Lanjarón se trouve à moins de 20 km du parc national de la Sierra Nevada et donne sur les montagnes des Alpujarras.

Alojamiento Rural El Brazal ligt in het Alpujarra-gebergte in Granada, op slechts 1,5 km van het dorp Lanjarón.
L'établissement Alojamiento Rural El Brazal est situé dans les montagnes d'Alpujarra de Grenade, à seulement 1,5 km du village de Lanjarón.

La Placeta Guesthouse ligt in Pórtugos, in het Alpujarras-gebergte. Het pension bevindt zich op 75 km van Granada.
L'établissement La Placeta Guesthouse est implanté à Pórtugos, dans les montagnes des Alpujarras, à 75 km de Grenade.

Dit particuliere hotel ligt in Taha de Pitres, in het hart van het Alpujarra gebergte van Granada.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé à Taha de Pitres, au cœur des montagnes Alpujarra de Grenade.

Het Alpujarra-gebergte ligt op 50 km van het Labella María.
Les montagnes des Alpujarras se trouvent à 50 km.

Hotel La Fragua I ligt hoog in het Alpujarra-gebergte in het Nationaal Park Sierra Nevada in Granada.
L'Hotel La Fragua I est situé sur les hauteurs des montagnes des Alpujarras de la province de Grenade, dans le parc national de la Sierra Nevada.