Vertaling van "alpes hotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Relais des Alpes Hotel bevindt zich op 7 km van de A32 Torino-Bardonecchia.
L'établissement se situe à 7 km de l'autoroute A32 Turin-Bardonèche.

Het hotel bevindt zich in de Val di Fassa, op slechts 1 km van de skilift Alpe Lusia.
Situé dans le val di Fassa, l'hôtel est à seulement 1 km des remontées mécaniques du domaine skiable d'Alpe Lusia.

Hôtel Alpes Lac bevindt zich op slechts 36 minuten met de trein van de stad Bern en op 48 minuten van Lausanne.
La ville de Berne se trouve à seulement 36 minutes en train tandis que Lausanne est accessible en 48 minutes.

Walibi Rhône-Alpes is te vinden op 40 minuten rijden en het hotel bevindt zich op slechts 1 uur rijden van de skistations.
Le parc d'attractions Walibi Rhône-Alpes est situé à 40 minutes de route et les stations de ski peuvent être rejointes en 1 heure de route.

Dit hotel bevindt zich in een beschut en schaduwrijk park in de regio Rhône-Alpes, op 1,5 km van Lavilledieu.
Installé dans un parc clos et ombragé, l'Hôtel Les Persèdes vous accueille dans la région Rhône-Alpes, à 1,5 km de Lavilledieu.

Hotel Le Terminus is gelegen op slechts 300 meter van het strand en de Middellandse Zee. Het hotel bevindt zich in de gemeente Le Lavandou, in de streek Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Placé à seulement 300 mètres de la plage et de la mer Méditerranée, cet hôtel est situé au Lavandou, en Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Hotel Rosatsch wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Pontresina in de Engadin-vallei. Het hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de stoeltjeslift van de Alp Languard en biedt een moderne spa, stijlvolle kamers en korting op skipassen.
L'Hotel Rosatsch vous accueille dans le centre de Pontresina, dans la vallée de l'Engadine. Situé à seulement 100 mètres du télésiège de l'Alp Languard, cet établissement à la gestion familiale dispose de chambres élégantes, d'un espace spa moderne, ainsi que de forfaits de ski à tarif réduit.

Dit traditionele hotel in chaletstijl ligt in het hart van de Alpe d'Huez. Het biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en bevindt zich op slechts 15 meter van de skipistes.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes environnantes, l'Alp'azur est un hôtel traditionnel de style chalet situé au cœur de l'Alpe d'Huez, à seulement 15 mètres des pistes de ski.

Dit hotel ligt op 15 minuten van de luchthaven en op 30 minuten van het centrum van Lyon. Het bevindt zich op een uitstekende locatie van waaruit u het pittoreske gebied Rhône-Alpes kunt verkennen.
L'hôtel Campanile Lyon L'Isle d'Abeau est situé à 15 minutes de l'aéroport et à 30 minutes du centre-ville de Lyon. Il jouit d'un emplacement privilégié qui vous permettra de partir à la découverte des paysages pittoresques de la région Rhône-Alpes.

Het Hotel Des Alpes bevindt zich in het centrum van Lagundo, op 5 minuten rijden van Merano, en biedt binnen- en buitenzwembaden.
Proposant des piscines intérieure et extérieure, l'Hotel Des Alpes se situe dans le centre de Lagundo, à 5 minutes de route de Merano.