Traduction de «alpen aurora ligt direct » (Néerlandais → Français) :

Alpen Aurora ligt direct naast de 8 skiliften van de Tauplitzalm. Elke kamer heeft een balkon met uitzicht op de bergen.
Situé juste à côté de 8 remontées mécaniques, à Tauplitzalm, l'Alpen Aurora vous propose des chambres agrémentées d'un balcon offrant une vue sur la montagne.

Het Aurora ligt direct aan de promenade langs het meer en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel in Desenzano del Garda heeft een ontbijtzaal met uitzicht op het meer en het schiereiland Sirmione.
Situé directement sur la promenade du lac de Garde à Desenzano, l'Hotel Aurora dispose de chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite et d'une salle de petit-déjeuner avec vue sur la péninsule de Sirmione.

Hotel Aurora ligt direct aan het meer van Lezzeno en op een panoramische locatie met uitzicht op het Comomeer.
L'hôtel Aurora surplombe le lac de Côme et dispose d'un cadre panoramique au bord du lac, à Lezzeno.

Apartmenthaus Alpen Diamond ligt direct naast de pistes van het skigebied Sölden en op 2 km afstand van de skilift Gaislachkogl.
L'établissement Apartmenthaus Alpen Diamond est situé juste à côté des pistes du domaine skiable de Sölden, à 2 km du téléphérique de Gaislachkogl.

Le Mayen de Colombire is een rustiek chalet met een panoramisch uitzicht over de Walliser Alpen. Het ligt direct naast de skipistes, op 2 km van de kabelbaan Aminona vanuit Crans-Montana.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les Alpes valaisannes, ce chalet de style rustique est situé juste à côté des pistes de ski et à 2 km du téléphérique de Crans-Montana Aminona.

Het Familienhotel Seetal wordt omringd door de bergen van de Zillertaler Alpen, en ligt direct naast de afdaling van het skigebied Hochzillertal.
Entouré par les montagnes des Alpes du Zillertal, l'établissement Familienhotel Seetal est situé à proximité des pistes du domaine skiable de Hochzillertal.

Hotel Aurora ligt op 20 km van Bressanone, direct aan de Plose-pistes, zodat u er zo naartoe kan skieën.
Situé à 20 km de Bressanone, l'Hotel Aurora est directement accessible en skis depuis les pistes de Plose.

Er ligt direct aan de overkant van het Aurora een klein park met een kinderspeeltuin.
Vous trouverez un petit parc avec une aire de jeux juste en face de l'établissement.

Alpen Ridge ligt in het skigebied Niseko Mountain Resort Gran Hirafu, direct naast de Ace-familiestoeltjeslift, en beschikt over ruime en zelfstandige appartementen.
Situé juste à côté des téléskis Ace Family, de la station de Niseko Mt. Resort Grand Hirafu, l’Alpen Ridge propose des appartements spacieux et indépendants avec accès skis aux pieds.

Het Ferienhaus Lechtaler Alpen ligt direct aan de langlaufroute in het dorp Bach, in het Madautal. De skibus van het resort Lech-Warth stopt op slechts 100 m afstand van het Ferienhaus.
Implanté dans le village de Bach, à l'entrée de la vallée du Madautal, le Ferienhaus Lechtaler Alpen vous accueille juste à côté de la piste de ski de fond et à 100 mètres de l'arrêt du ski-bus du domaine skiable de Lech-Warth.