Traduction de «almyrida » (Néerlandais → Français) :

Almyrida on the beach bevindt zich in het vissersdorp Almirida en biedt een volledig uitgeruste kamer met uitzicht op de Kretenzische Zee en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Installé dans le village de pêcheurs d'Almirida, l'Almyrida on the beach propose un logement entièrement équipé avec vue sur la mer de Crète, doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het Almyrida bestaat uit een woonkamer en een open keuken met een eethoek en een oven met kookplaten.
Il comprend un salon, ainsi qu'une cuisine américaine pourvue d'un coin repas et d'un four avec plaques de cuisson.

Almyrida is niet alleen bekend om zijn 2 zandstranden met parasols, ligstoelen en een badmeester, maar ook om het bruisende nachtleven en de tavernes die verse visgerechten en lokale lekkernijen serveren.
Deux plages de sable pourvues de parasols, de chaises longues et d'un surveillant de baignade se trouvent à proximité. La station balnéaire d'Almyrida est également célèbre pour la qualité de sa vie nocturne ainsi que pour ses tavernes, qui vous serviront du poisson frais et de succulentes spécialités locales.

Deze volledig uitgeruste villa's bevinden zich op een groene heuvel, op 800 meter van het strand van Almyrida in Kreta.
Installé sur une colline verdoyante, le Villas Almyrida vous accueille à moins de 800 mètres de la plage d'Almyrida, en Crète. Il propose une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et des villas entièrement équipées dotées d'une piscine privée.

Het Grieks ontbijt bij het Almyrida Resort bestaat onder meer uit Kretenzische kaas, lokaal geproduceerde yoghurt, traditionele pannenkoeken en kaneelkoekjes.
Le petit-déjeuner grec est composé, entre autres, de fromage crétois, de yaourts locaux, de crêpes traditionnelles et de biscuits à la cannelle.

In de buurt van het Almyrida Resort vindt u een strand en tal van restaurants en cafés.
Par ailleurs, divers cafés et restaurants, vous attendent à proximité de l'Almyrida, de même qu'une plage.

Het door een familie beheerde Elena Apartments ligt midden in het centrum van het dorp Almyrida op Kreta, op minder dan 10 meter afstand van het strand.
L'Elena Apartments, établissement à la gestion familiale, se situe en plein cœur du village d'Almyrida, en Crète, et à 10 mètres de la plage.

Deze appartementen liggen op een heuveltop in het vissersdorp Almyrida. Ze beschikken over een balkon met zijdelings of direct uitzicht op zee.
Situés dans le village de pêcheurs d'Almyrida, au sommet d'une colline, ces appartements comprennent un balcon avec vue latérale ou frontale sur la mer.

Isadora ligt in Almyrida op slechts 50 meter van het strand, en biedt gratis WiFi en zelfstandige appartementen, gelegen in een tuin.
Situé à Almyrida, à seulement 50 mètres de la plage, l'Isadora propose une connexion Wifi gratuite et des appartements indépendants entourés d'un jardin.

De huizen liggen op slechts 10 minuten lopen van het Almyrida-strand.
Ces maisons se trouvent à seulement 10 minutes de marche de la plage d'Almyrida.