Vertaling van "allerverste " (Nederlands → Frans) :

Het hotelrestaurant Ocean Vine Restaurant serveert eigentijdse, Californische gerechten, die worden bereid met de allerverste ingrediënten van de boerderij. Vanaf het Loews Santa Monica Beach Hotel is het ongeveer 3,5 km naar Venice Beach.
Le restaurant du Loews Santa Monica Beach Hotel, l'Ocean and Vine, sert une cuisine contemporaine californienne, préparée avec les produits les plus frais des fermes.

Het gebruikt alleen de allerverste ingrediënten van het seizoen.
Il utilise uniquement des ingrédients frais et de saison.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten, bereid met alleen de allerverste ingrediënten, waaronder lokaal geproduceerde wijn en olijfolie.
Le restaurant sert des spécialités locales préparées avec des produits frais, notamment des vins et de l'huile d'olive produits dans les environs.

Chef-kok Jean Toucouère bereidt traditionele streekgerechten met alleen de allerverste, lokale ingrediënten.
Le chef Jean Toucouère prépare une cuisine régionale traditionnelle en utilisant uniquement des ingrédients frais de la région.

De heerlijke streekgerechten worden bereid met de allerverste ingrediënten.
Le restaurant propose des plats régionaux raffinés, préparés avec les ingrédients les plus frais.

U kunt genieten van heerlijke mediterrane gerechten, bereid met alleen de allerverste seizoensgebonden ingrediënten, en een buffet met visgerechten.
Il propose une délicieuse cuisine méditerranéenne à base d'ingrédients de saison frais ainsi qu'un buffet composé de plats de poisson.

De kamers hebben een eigen badkamer en sommige kamers kijken uit op de baai. Het restaurant is bekroond met 2 AA-rozetten en biedt een spectaculair uitzicht op de zee. Het is gespecialiseerd in kreeft en lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren en serveert een dagelijks wisselend menu, waarbij gebruik wordt gemaakt van de allerverste seizoensproducten.
Le restaurant, qui bénéficie d'une vue spectaculaire sur la mer, a été récompensé de deux Rosettes par l'AA. Il est spécialisé dans les plats de fruits de mer de la région et le homard, servant tous les jours un menu différent composé de plats préparés avec des produits frais de saison.