Vertaling van "allemaal een woon-eetkamer " (Nederlands → Frans) :

Ze hebben allemaal een woon-/eetkamer met een flatscreen-tv, en een keuken met een keramische kookplaat, een vaatwasser en een wasmachine.
Chacun dispose d'un salon-salle à manger avec une télévision à écran plat et d'une cuisine avec plaques vitrocéramiques, lave-vaisselle et lave-linge.

De appartementen van Macba hebben allemaal een woon-eetkamer met een tv en een dvd-speler.
Tous les logements du Macba disposent d'un coin salon/repas avec une télévision et un lecteur DVD.

Ze hebben allemaal een woon/eetkamer met een slaapbank en een televisie, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Ils comprennent tous un coin salon-salle à manger doté d'un canapé-lit et d'une télévision, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative.

Ze hebben allemaal een woon-/eetkamer met een volledig ingerichte kitchenette of keuken en een eigen badkamer.
Ils comprennent tous une salle de bains privative, ainsi qu'un coin repas/salon muni d'une kitchenette ou d'une cuisine entièrement équipée.

Ze hebben allemaal een woon/eetkamer en een keuken met een kookplaat en een koelkast.
Tous disposent d'un coin salon-repas et d'une cuisine pourvue d'une plaque de cuisson et d'un réfrigérateur.

De appartementen van Montesclaros hebben allemaal een woon-/eetkamer en een slaapkamer.
Ils comprennent un grand salon/salle à manger et une chambre.

Ze hebben allemaal een woon- en eetkamer en een balkon of een terras, alsook gratis WiFi.
Tous sont dotés d'une salle de séjour, d'un coin repas, d'un balcon ou d'une terrasse et d'une connexion Wifi gratuite.

Alle appartementen hebben een balkon met uitzicht op het zwembad en de tuin. Ze bestaan allemaal uit een open woon-eetkamer met een kitchenette, die is uitgerust met een koelkast en een broodrooster.
Bénéficiant d'un balcon donnant sur la piscine et le jardin, les appartements comprennent un coin salon-repas décloisonné avec une kitchenette pourvue d'un réfrigérateur et d'un grille-pain.

De appartementen zijn allemaal voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een woon / eetkamer met een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een haardroger.
Climatisés, les appartements disposent d'une télévision à écran plat, d'un coin salon et repas avec cuisine entièrement équipée ainsi qu'une salle de bains avec sèche-cheveux.

De kamers van Hotel Isabel zijn voorzien van een balkon en de bungalows hebben een terras en een tuin. Ze beschikken allemaal over een woon-eetkamer, een keuken en een tv.
Les chambres de l'Hotel Isabel disposent d'un balcon tandis que les bungalows bénéficient d'une terrasse et d'un jardin. Tous comportent un salon-coin repas, une cuisine et une télévision.