Traduction de «alleen verse » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant gebruikt alleen verse ingrediënten van de beste kwaliteit en serveert lokale specialiteiten, huisgemaakte desserts en een uitgebreide selectie wijn en grappa.
Le restaurant utilise uniquement des ingrédients frais, de première qualité. Il vous propose des spécialités locales, des desserts faits maison, ainsi qu'un vaste choix de vins et de grappas.

Er worden alleen verse ingrediënten uit de omgeving van Winterswijk gebruikt.
Ses plats sont préparés uniquement avec des produits frais de la région de Winterswijk.

Dit gezinsvriendelijke hotel heeft een populair restaurant, dat alleen verse producten uit de streek gebruikt.
Cet établissement est idéal pour les vacances en famille. Il abrite un restaurant très apprécié cuisinant avec des produits frais locaux.

Er worden alleen verse, lokale producten gebruikt om de maaltijden te bereiden.
Seulement des produits frais et locaux sont utilisés pour préparer les repas.

De gerechten worden bereid met alleen verse, Engelse ingrediënten. U kunt, terwijl u een maaltijd nuttigt, genieten van het panoramisch uitzicht op het prachtige terrein.
Vous pourrez admirer une vue panoramique sur les magnifiques jardins en dégustant vos repas.

Er worden alleen verse producten gebruikt, voornamelijk uit de omgeving.
Seuls des produits frais, provenant principalement de la région, sont utilisés.

In de keuken van het Hoyran Wedre Country Houses worden alleen verse streekproducten gebruikt, met delicatessen als olijfolie, geitenkaas, melk, yoghurt, druiven- en johannesbroodsiroop, en honing.
À l'Hoyran Wedre Country Houses, vous dégusterez des mets issus de produits frais et locaux comme de l'huile d'olive, du fromage de chèvre, du lait, du yaourt, du sirop de raisin/caroube et du miel.

Chef-kok Khadija bereidt met alle plezier hoofdgerechten of kleinere snacks, waarbij alleen de meest verse ingrediënten van plaatselijke markten worden gebruikt.
Le chef Khadija mitonne des plats principaux ou de petites collations en utilisant uniquement les ingrédients les plus frais, achetés sur les marchés locaux.

Restaurant L'Antica Casina di Caccia voert een 0 kilometer-beleid, wat inhoudt dat alleen gebruik wordt gemaakt van verse lokale ingrediënten.
Le restaurant L'Antica Casina di Caccia applique la philosophie du 0 km : il n'utilise que les meilleurs ingrédients locaux.

Het diner is alleen beschikbaar op zaterdag en bestaat uit verse vis of sukiyaki (reserveren noodzakelijk).
Le dîner est servi uniquement le samedi et se compose de poisson frais ou de sukiyaki (une réservation est nécessaire).