Traduction de «alle ruimtes en » (Néerlandais → Français) :

Alle gasten hebben 1 uur per dag gratis WiFi in de openbare ruimtes en tegen een dagelijkse toeslag is er WiFi beschikbaar in alle ruimtes.
Une connexion Wifi est disponible dans l'ensemble de l'hôtel moyennant un supplément quotidien, mais vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes pendant 1 heure par jour.

Napoli Sea in Napels biedt smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi in alle ruimtes, Elke dag wordt er een ontbijtbuffet verzorgd en er is een gemeenschappelijke tv-ruimte.
Situé à Naples, le Napoli Sea propose d'élégantes chambres avec salle de bains privative et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Het hotel beschikt over een aantal gemeenschappelijke ruimtes en biedt een scala aan activiteiten, naast gratis WiFi in alle ruimtes.
Proposant plusieurs pièces communes et un éventail d'activités, il comporte également une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het Ancient City International Youth Hostel heeft een traditioneel Chinese inrichting in de openbare ruimte en biedt eenvoudig ingerichte kamers en gratis WiFi in alle ruimtes.
Pourvu d'une décoration chinoise traditionnelle dans ses parties communes, l'Ancient City International Youth Hostel vous propose des chambres meublées sobrement et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

De Inn biedt gratis WiFi in alle ruimtes, fietsverhuur en gratis gebruik van computers in de openbare ruimtes.
Entièrement équipé d'une connexion Wifi gratuite, il propose un service de location de vélos et l'utilisation gratuite d'ordinateurs dans ses parties communes.

L'Atalaya - Chambres d'hôtes is in het dorp Llo gevestigd. Hier mag u zich verheugen op een buitenzwembad en een gemeenschappelijke ruimte met een waterkoker, een magnetron en een koelkast. In alle openbare ruimtes kunt u van gratis WiFi gebruikmaken.
Situé dans le village de Llo, L'Atalaya - Chambres d'hôtes dispose d'une piscine extérieure, d'une salle commune équipée d'une bouilloire, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Elke nette kamer heeft geluidsisolatie en voldoende ruimte. De openbare ruimtes zijn chic ingericht. Er hangt een sfeer van grandeur.Alle kamers met airconditioning bieden een kluisje en WiFi. Sommige kamerprijzen zijn inclusief gratis toegang tot het geologische en bergachtige natuurpark Yacimientos de Atapuerca.
Les chambres insonorisées sont spacieuses et fonctionnelles, tandis que les parties communes affichent une élégante décoration qui confère à l'établissement une atmosphère grandiose.Les chambres sont pourvues de la climatisation, d'un coffre-fort et d'une connexion Wifi. Certains tarifs comprennent l'entrée gratuite aux fouilles Yacimientos de Atapuerca.

Ruta 80 Hostel ligt in Brno, op 15 minuten lopen van de Grote Markt, en op minder dan 100 meter van de tramhaltes Jugoslávská en Trávníčkova. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke ruimte met gratis koffie en thee.
Le Ruta 80 Hostel est installé à Brno, à 15 minutes à pied de la place principale, et à moins de 100 mètres des arrêts de tramway de Jugoslávská et Trávníčková. Il vous propose une connexion Wifi gratuite accessible partout, une cuisine commune entièrement équipée et un salon commun où vous pourrez déguster café et thé gratuitement.

Het Cocos Hotel All Inclusive ligt tussen 2 stranden met uitzicht op de prachtige Caribische Zee en biedt een spa en massages en gratis WiFi in alle ruimtes.
Installé entre deux plages bordant la superbe mer des Caraïbes, l'établissement Cocos Hotel All Inclusive propose des services de spa et des massages ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Grand Mirage Resort Thalasso Bali - All Inclusive ligt direct aan het glinsterende water van Tanjung Benoa, en biedt prachtige accommodaties met vele voordelen, zoals dagelijks ontbijt, lunch en diner, een buitenzwembad, gratis WiFi in alle ruimtes en nog veel meer.
Situé juste au bord des eaux scintillantes de Tanjung Benoa, le Grand Mirage Resort Thalasso Bali - All Inclusive propose de superbes chambres comprenant de nombreux avantages tels que le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner quotidiens, une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement et bien plus encore.