Traduction de «alle maaltijden worden in buffet-stijl » (Néerlandais → Français) :

Alle maaltijden worden in buffet-stijl geserveerd.
Tous les repas sont servis sous forme de buffet.

De maaltijden in het Etoile de Neige worden in buffet-stijl geserveerd.
À l'Étoile de Neige, tous les repas sont servis sous forme de buffet.

In The Mirage in Las Vegas vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals dineren in een klassieke buffet-stijl bij Cravings, verfijnde gerechten bij het Tom Colicchio Heritage Steak House en het STACK Restaurant, en informele maaltijden bij BLT Burger en het 24-uursrestaurant Pantry.
Au cours de votre séjour, vous pourrez vous rendre dans les nombreux restaurants du Mirage, tels que le Cravings (qui vous servira une cuisine classique sous forme de buffet), le restaurant-grill gastronomique Tom Colicchio Heritage Steak House, le restaurant gastronomique STACK, le BLT Burger et le Pantry (ouvert 24h/24).

Alle maaltijden worden als buffet geserveerd.
Tous les repas sont servis sous forme de buffet et un buffet à thème est organisé chaque semaine pour le dîner.

The Mayan Princess Beach en Dive Resort beschikt over 4 restaurants in gourmet-stijl die à la carte of een buffet serveren. Ze bieden vegetarische maaltijden, caloriearm of natuurlijke gerechten samen met een breed scala aan nationale en internationale wijnen, likeuren en bieren.
Le Mayan Princess Beach and Dive Resort abrite 4 restaurants gastronomiques qui servent des plats à la carte, des buffets, des repas végétariens, des plats à faible teneur en calories ou une cuisine naturelle, le tout accompagné d'une grande variété de vins, de liqueurs et de bières nationaux et internationaux.

Er kan zowel in stijl als meer ongedwongen worden gedineerd. Alle appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken/kitchenette met alles wat u nodig heeft om uw eigen maaltijden te bereiden.
Il vous propose un menu international et une carte des vins. Tous les appartements sont dotés d'une cuisine/kitchenette entièrement équipée.

De volledig uitgeruste badkamer heeft een douche. De keuken is ingericht in een Portugese stijl en heeft felrode keukenkastjes en alle benodigde apparatuur om maaltijden te bereiden.
La cuisine de style portugais comporte des meubles de rangement de couleur rouge vif et tous les appareils nécessaires pour préparer vos repas.

Alle appartementen zijn voorzien van 1 of 2 slaapkamers, een woonkamer met eetgedeelte en een keuken in Amerikaanse stijl waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Chaque appartement comprend 1 ou 2 chambres, un salon-salle à manger, une cuisine américaine pour préparer vos repas et une salle de bains.

De keuken in Portugese stijl, met een kookhoek, beschikt over alle apparatuur om maaltijden te bereiden.
La cuisine de style portugais, avec un coin cuisine, possède tous les appareils nécessaires à la préparation des repas.

In de All Day Dining kunt u genieten van een buffet met diverse internationale maaltijden en lichte tapasgerechten zijn verkrijgbaar in de Adee Bar Lounge.
Au All Day Dining, vous profiterez d'un buffet composé de plats internationaux, tandis que des repas légers avec des tapas et des boissons sont disponibles au bar-salon Adee.