Vertaling van "alle bezienswaardigheden in keulen " (Nederlands → Frans) :

De kerk van St. Mauritius ligt op slechts 170 meter afstand en alle bezienswaardigheden in Keulen zijn gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer via de metro Keulen-Mülheim, op slechts 300 meter van Ferienwohnung Köln Messe W1.
Le Ferienwohnung Köln Messe W1 se trouve à 170 mètres de l'église Saint-Maurice, mais aussi à 300 mètres de la station de métro Cologne-Mülheim qui vous permettra de rejoindre facilement tous les sites d'intérêt de Cologne en transports en commun.

Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi in alle ruimtes en goede toegang tot de toeristische bezienswaardigheden in Keulen, het beurscentrum de KölnMesse en de luchthaven Keulen-Bonn.
Il propose gratuitement un espace de stationnement et une connexion Wifi. Vous pourrez facilement accéder aux sites touristiques de Cologne, au parc des expositions KölnMesse et à l'aéroport de Cologne-Bonn.

Het hotel ligt op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden van Keulen, waaronder de historische binnenstad, de winkelstraten en diverse musea.
L'établissement se trouve à deux pas des sites d'intérêt majeurs de Cologne, tels que la vieille ville et de nombreux musées.

Het Garten-Hotel Ponick biedt een ontsnapping aan de drukte van het stadsleven en is een ontspannende plek om te verblijven na een dag vol zaken of het bezoeken van bezienswaardigheden in Keulen.
Le Garten-Hotel Ponick propose une retraite à l'écart de l'animation de la ville et un endroit paisible où séjourner après une longue journée de travail ou de visites dans la ville de Cologne.

Alle bezienswaardigheden in de oude binnenstad van Keulen bevinden zich op loopafstand van Hotel Domstern.
Tous les sites du quartier de la vieille ville de Cologne sont accessibles à pied depuis l'Hotel Domstern.

Het Hotel Westend biedt uitstekende openbaar-vervoersverbindingen met alle belangrijke bezienswaardigheden en attracties van Keulen, via de S-Bahn, de tram of de bus.
Un hotspot Wifi est également disponible. Depuis l'hôtel Westend, vous pourrez profiter de l'excellent accès aux transports en commun pour rejoindre tous les principaux sites touristiques et les attractions de Cologne, soit par le train de banlieue (S-Bahn), le tramway ou le bus.

Het historische centrum van Keulen bevindt zich op slechts 7,5 km van het hotel, waar u bezienswaardigheden kunt bezoeken zoals de Dom van Keulen en het Romeins-Germaans Museum.
Le centre historique de Cologne se trouve à seulement 7,5 km. Vous pourrez y découvrir des sites tels que la cathédrale de Cologne et le musée romain germanique.

Bezienswaardigheden zoals het Operatheater van Keulen en het Käthe Kollwitz Museum liggen op 10 minuten loopafstand.
À 10 minutes de marche, vous trouverez des sites d'intérêt tels que l'opéra de Cologne et le musée Käthe Kollwitz.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de bezienswaardigheden in het oude centrum van Keulen.
Depuis l'Ibis Köln Centrum, vous pourrez rejoindre à pied les sites touristiques de la vieille ville de Cologne.

U kunt uw dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in het Hostel Köln, voordat u een dagje gaat winkelen of bezienswaardigheden gaat bezoeken in Keulen.
Offrez-vous une journée de shopping et de tourisme à Cologne après avoir démarré votre journée de manière idéale avec le petit déjeuner buffet de l'Hostel Köln.