Vertaling van "akti ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Hotel Akti ligt naast de muren van het Venetiaanse kasteel in Nafpaktos, kijkt uit op het Gribovo-strand en biedt een berg- of strandvakantie met gratis internet.
Surplombant la plage Gribovo, près des remparts du château vénitien de la ville, l'hôtel Akti est situé à Naupacte et propose un séjour à la montagne et à la mer avec connexion à Internet gratuite.

Het Hotel Kiani Akti ligt in het mooie kustplaatsje Selianitika, op een uitstekende locatie aan het water, naast het rustige strand van het dorp.
Situé dans le joli village côtier de Selianitika, l'Hotel Kiani Akti bénéficie d'un emplacement privilégié en front de mer, à proximité de la plage tranquille du village.