Vertaling van "aires liggen naast het levendige winkelcentrum " (Nederlands → Frans) :

De appartementen van het Buenos Aires liggen naast het levendige winkelcentrum Yumbo, waar u veel bars, winkels en restaurants zult vinden.
Les logements du Buenos Aires se trouvent à côté du Yumbo, le centre commercial animé du complexe : celui-ci comporte de nombreux bars, magasins et restaurants.

Diverse tram- en bushaltes liggen naast het hotel, evenals winkelcentrum Nordstan.
Plusieurs arrêts de tramway et de bus se trouvent à proximité de l'hôtel, ainsi que le centre commercial Nordstan.

De Island Club appartementen liggen naast het winkelcentrum Saltmills en er bevinden zich restaurants en watersport locaties op een korte loopafstand van het complex..
Les appartements de l'Island Club se situent à côté de Saltmills Shopping Plaza. Vous rejoindrez des restaurants ainsi que des sites où pratiquer des sports nautiques en quelques minutes à pied.

Het winkelcentrum Taiba Mall en de Bin Dawood supermarkt liggen naast Dar Al Iman Intercontinental.
Le centre commercial Taiba et le supermarché Bin Dawood sont situés à côté du Dar Al Iman Intercontinental.

De appartementen van het Lux Sevilla liggen naast het recreatie- en winkelcentrum Megaocio van Bormujo, waar vele winkels, restaurants en bioscoopzalen te vinden zijn.
Les appartements de Lux Sevilla sont à proximité du centre commercial et de loisirs Megaocio de Bormujo qui regorge de boutiques, de restaurants et de cinémas.

De appartementen liggen naast het winkelcentrum Wilenska, op 2 tramhaltes van het oude centrum van de stad.
Les appartements sont situés à côté du centre commercial Wilenska, à deux arrêts de tramway de la vieille ville.

Sommige appartementen liggen pal naast de winkels, bioscopen en restaurants van de levendige straat Kreshatik. Andere liggen op nog geen 5 minuten lopen.
Les appartements sont situés parmi les magasins, cinémas et restaurants de la rue animée de Kreschatik, ou à moins de 5 minutes à pied.

Het Ibis Birmingham Centre ligt in het centrum van Birmingham, in de levendige Chinese wijk, naast het Arcadian Centre. Het bevindt zich op slechts 600 meter van het station Birmingham New Street en het winkelcentrum Bull Ring.
Situé à seulement 600 mètres de la gare de Birmingham New Street et du centre commercial Bull Ring, l'ibis Birmingham Centre vous accueille dans le centre de Birmingham, dans le quartier chinois animé et à côté de l'Arcadian Center.

De levendige weg Huaihai en het winkelcentrum Xin Tian Di liggen op 5 minuten rijden.
L'animation de la Huaihai Road et le quartier commerçant de Xin Tian Di sont accessibles à 5 minutes de route.

Metrostation Chinatown en het winkelcentrum Chinatown Point liggen op ongeveer 350 meter afstand en het levendige Little India ligt op ruim 3 km van het hotel.
La station de métro Chinatown (MRT) et le centre commercial Chinatown Point Mall se trouvent à environ 350 mètres. Le quartier animé de Little India, quant à lui est à 3,3 km de l'hôtel.