Vertaling van "airconditioning en heeft een eigen moderne " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer van het Derici is voorzien van airconditioning en heeft een eigen moderne badkamer, satelliet-tv en een minibar.
Toutes les chambres de l'hôtel Derici sont climatisées et dotées d'une salle de bains privative moderne, d'une télévision par satellite et d'un minibar.

Elke accommodatie is voorzien van airconditioning en heeft een eigen entree. De accommodaties zijn elegant ingericht in lichte tinten en met moderne meubels.
Possédant une entrée privée, tous les logements climatisés de l'établissement sont élégamment aménagés avec des couleurs claires et un mobilier moderne.

De kamers zijn gevestigd in een gerenoveerd gebouw, bieden een decoratie met betrekking tot ontdekking, reizen, literatuur en herinneringen met behulp van diverse kunstwerken. Elke kamer heeft een eigen moderne badkamer en is uitgerust met airconditioning, verwarming en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Occupant un bâtiment rénové, les chambres et suites présentent une décoration ayant pour thème la découverte, le voyage, la littérature et les souvenirs à travers diverses œuvres d'art. Toutes possèdent leur propre salle de bains moderne, la climatisation, le chauffage ainsi qu'une télévision par câble à écran plat.

Elke bungalow is voorzien van airconditioning en heeft een eigen veranda en een eigen ingang.
Chaque bungalow climatisé dispose d'une véranda et d'une entrée privées.

Hotel Sunshine in Boedapest is in juni 2012 geopend en maakt gebruik van milieuvriendelijke technologieën voor verwarming en airconditioning. Het heeft voornamelijk een modern design.
Ouvert en juin 2012, l'hôtel Sunshine situé à Budapest présente de nombreux éléments modernes et utilise des systèmes de chauffage et de climatisation respectueux de l'environnement.

Het Europa Royale Bucharest ligt midden in het centrum van Boekarest, is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, en beschikt over kamers met airconditioning en heeft een eigen restaurant dat internationale menu's serveert.
Situé en plein cœur de Bucarest, l'Europa Royale Bucharest occupant un bâtiment datant du XIXe siècle, possède des chambres climatisées et un restaurant servant une cuisine internationale.

Elke kamer in dit bijzondere hotel is voorzien van airconditioning en heeft een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Ses chambres sont toutes dotées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes.

Elke kamer is uitgerust met airconditioning en heeft een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Équipées de la climatisation, toutes les chambres sont dotées d'une salle de bains privative avec douche, sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

Elke kamer is volledig voorzien van airconditioning en heeft een eigen badkamer.
Chaque chambre est entièrement climatisée et équipée d'une salle de bains privative.

Elis Hotel ligt pal tegenover het Hagolshim-strand in Bat Yam, beschikt over kamers met airconditioning en heeft een eigen à-la-carterestaurant.
À Bat Yam, juste en face de la plage Hagolshim, l'Elis Hotel propose des chambres climatisées et un restaurant à la carte sur place.