Vertaling van "afzonderlijk " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een privé badkamer, uitgerust met luxe faciliteiten zoals een afzonderlijk bad en een afzonderlijke douche, een dubbele wastafel, kamerjassen en pantoffels.
Détendez-vous dans une salle de bain privée comprenant une baignoire et douche séparées, un lavabo double, des peignoirs et des pantoufles.

'Standard'-kamer met kingsize bed en uitzicht op de oceaan Kingsize bed - uitzicht op de oceaan, afzonderlijke airconditioning - directe telefoonlijn, satelliettelevisie - balkon - eigen badkamer - minibar - föhn.
Chambre Standard avec lit King Size et vue sur l'océan Lit King Size, vue sur l'océan, climatisation à deux blocs, ligne téléphonique directe, télévision par satellite, balcon, salle de bain privée, minibar, sèche-cheveux.

In de 98 geluiddichte kamers is op verzoek afzonderlijke airconditioning beschikbaar.
Ses 98 chambres insonorisées sont équipées d'une climatisation à deux blocs (sur demande).

Onze grote suites hebben een oppervlakte van 30 m² met kitchenette, kluis, douche, bad en afzonderlijke wc en bieden u een flexibele ruimte om in te leven en werken.
Nos suites de 30 m² sont équipées d'une kitchenette, d'un coffre, d'une douche, d'une baignoire et de toilettes séparées. C'est un endroit agréable et flexible pour flâner ou travailler.

Queensize bed, 32 inch led tv, afzonderlijke airconditioning, gevulde koelkast en föhn in de badkamer.
Lit Queen Size, TV LED 81 cm, climatisation séparée, réfrigérateur approvisionné et sèche-cheveux dans la salle de bain.

Queensize bed, 40 inch led tv, afzonderlijke airconditioning, gevulde koelkast en föhn in de badkamer.
Lit Queen Size, TV LED 102 cm, climatisation indépendante, réfrigérateur approvisionné et sèche-cheveux.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Standard kamer met afzonderlijke airconditioning, twee eenpersoonsbedden (100 x 200 cm) met dekbed, flatscreentelevisie, kluis, minikoelkast, koffie- en theevoorzieningen en gratis draadloos internet.
Chambre Standard avec deux lits simples Chambre standard, climatisation individuelle, 2 lits 100 x 200 avec couette, Tv écran plat, coffre fort, mini réfrigérateur et plateau de courtoisie. Connexion Internet WiFi offerte.

Standard kamer met tweepersoonsbed Standard kamer met afzonderlijke airconditioning, bed (160 x 200 cm) met dekbed, flatscreentelevisie, kluis, minikoelkast, koffie- en theevoorzieningen en gratis draadloos internet.
Chambre Standard avec un lit double Chambre standard, climatisation individuelle, lit 160 x 200 avec couette, Tv écran plat, coffre fort, mini réfrigérateur et plateau de courtoisie. Connexion Internet WiFi offerte.

Appartement met één slaapkamer met queensize bed Dit moderne appartement, dat uitkijkt op de golfbaan met 18 holes, beschikt over een queensize bed, afzonderlijk woongedeelte, keuken, wasfaciliteiten, 2 lcd tv's, Foxtel, WiFi en pay-per-view films Appartement met twee slaapkamers, twee queensize bedden Dit luxe appartement van twee verdiepingen beschikt over 2 queensize bedden, een woonkamer, eethoek, moderne keuken, 2 badkamers, een balkon met uitzicht op de golfbaan, wasserette, 2 lcd-tv's, dvd- en cd-speler, Foxtel kanalen en WiFi.
Appartement 1 chambre avec lit Queen Size Cet appartement contemporain, dominant le parcours de golf 18 trous, comprend : lit Queen Size, séjour séparé, cuisine moderne, buanderie, 2 TV LCD, Foxtel, accès WIFI et films à la demande Appartement de 2 chambres avec 2 lits Queen Size Ce luxueux appartement sur 2 étages comprend : 2 lits Queen Size, séjour, coin salle à manger, cuisine moderne, 2 salles de bains, balcon donnant sur le parcours de golf, buanderie, 2 TV LCD, lecteur DVD et CD, chaînes Foxtel et accès WIFI.

72 mooi ingerichte kamers. Studiokamers met kingsize of 2 ruime eenpersoonsbedden, 'Superior'-kamers met verzonken bad onder doorzichtig atrium, 'Deluxe'-kamers met ontspannende spabaden en onze Suites met afzonderlijke woonkamer, kingsize bed en spabad
72 chambres superbement équipées : Studio avec spacieux lit King Size ou lits jumeaux, Supérieure avec baignoire encastrée au sol sous verrière, Deluxe avec baignoire spa spéciale détente, Suites avec salon séparé, lit King Size et baignoire spa.