Vertaling van "afwerkingen en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het huis is ingericht in warme tinten met houten afwerkingen en heeft een woonkamer met een open haard, een flatscreentelevisie en spelletjes.
Décorées dans des tons chauds et avec des finitions en bois, la maison comprend un salon avec une cheminée, une télévision à écran plat et des jeux.

De moderne villa is ingericht in witte tinten met felgekleurde afwerkingen en heeft airconditioning.
La villa climatisée présente une décoration moderne avec un intérieur blanc agrémenté de touches de couleurs vives.

Elke ruime kamer van Blu St. Lucia heeft een moderne, witte inrichting met aangename, bordeauxrode afwerkingen.
Spacieuses, toutes les chambres du Blu St. Lucia arborent un décor moderne blanc avec de jolies finitions en mûrier.

Elke ruime kamer in het Gran Hotel Costa Rica heeft een aantrekkelijke inrichting met lichte afwerkingen en vloerbedekking.
Les spacieuses chambres à la décoration agréable du Gran Hotel Costa Rica présentent toutes des finitions claires et de la moquette.

Elke kamer heeft een elegante, moderne inrichting met pastelkleurige en tartan afwerkingen.
Les chambres présentent une décoration moderne et élégante aux finitions pastel et tartan.

De accommodatie beschikt over een eigen gemeubileerd terras en een open haard. De villa heeft felgekleurde muren en rustieke houten en smeedijzeren afwerkingen, een loungeruimte met banken en een televisie.
Dotée de murs aux couleurs vives et d'éléments rustiques en bois ou en fer forgé, la villa comprend un coin salon avec des canapés et une télévision.

Elke ruime kamer van Palacio de Montarco heeft hoge balkenplafonds, een hemelbed en bewerkte natuurstenen afwerkingen.
Chaque chambre spacieuse du Palacio de Montarco est dotée d'un haut plafond avec poutres apparentes, d'un lit à baldaquin et de finitions en pierre sculptée.

Elke lichte kamer in La Casa Grande de Alpandeire heeft een aantrekkelijke inrichting met houten afwerkingen.
Toutes les chambres lumineuses de l'établissement La Casa Grande de Alpandeire présentent une décoration attrayante avec des finitions en bois.

Het hotel heeft haar originele natuurstenen gevel en Franse deuren behouden en combineert een klassieke stijl met moderne afwerkingen.
L'hôtel, qui a su conservé sa façade en pierre et ses portes-fenêtres d'origine, allie une décoration classique à des finitions modernes.

Elke mooie kamer heeft een rustiek interieur met heldere afwerkingen.
Les chambres comprennent une décoration champêtre avec des finitions élégantes.