Traduction de «afstand via deze » (Néerlandais → Français) :

Het budgethotel ligt niet ver van het Stade Charléty en op 5 minuten lopen van Halle Carpentier. Vliegveld Orly ligt op 12 km afstand via de A6, ongeveer 15 min. met de taxi of 45 min. met het ov.
Un hôtel économique situé à 2 km du stade Charléty, à 300 m du centre commercial Okabé et à 300 m de la halle Carpentier et qui vous propose des chambres climatisées, équipées d'un accès internet en Wifi offert.

Dit viersterrenhotel is bereikbaar via grote snelwegen en ligt op een steenworp afstand van het tramstation. Het hotel biedt ruime kamers met airconditioning.
Accessible par les grands axes routiers, à deux pas de la station de tramway, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres spacieuses et climatisées.

Het hotel ligt op een ideale locatie aan Sukhumvit Road en op een steenworp afstand van populaire winkelcentra zoals Siam Paragon, Central World, MBK, Terminal 21 en Central Chidlom die via de BTS-stadsmetro te bereiken zijn.
Idéalement situé sur Sukhumvit Road, l'hôtel est à quelques pas des boutiques de Siam Paragon, de Central World, de MBK, du Terminal 21 et de Central Chidlom, tous accessibles par le métro aérien BTS en face de l'hôtel.

Het treinstation Raunheim ligt op minder dan 1,5 km afstand, het centraal station van Frankfurt op 25 km en de luchthaven van Frankfurt op 12 km. Per auto bereikt u ons via de A3.
Gare de Raunheim à 1,5 km environ. Gare de Francfort à 25 km et aéroport à 12 km. En voiture : prendre l'A3.

Goede verbindingen met de snelwegen via de nabij gelegen M62 en Leeds Bradford Airport ligt op slechts 24 km afstand.
Les autoroutes sont faciles à rejoindre via la M62. L'aéroport de Leeds Bradford est situé à 24 km.

De golfbanen Illkirch en Kempferhof liggen op 10 minuten afstand van het hotel en via de snelweg A35 hebt u snel toegang tot Europapark.
Pour vos loisirs, les golfs d'Illkirch et du Kempferhof sont situés à 10 min de l'hôtel et l'A35 vous permettra de rejoindre rapidement Europapark.

Het Adagio Access Paris Maisons-Alfort ligt op een steenworp afstand van de oevers van de Marne en het Bois de Vincennes. Via het metrostation dat op 200 m ligt, is het centrum van Parijs eenvoudig te bereiken.
A deux pas des bords de Marne et du Bois de Vincennes, l'Adagio Access Paris Maisons-Alfort dispose d'un accès direct au centre de Paris grâce à la station de métro à 200 mètres.

Op slechts enkele minuten afstand van treinstation Joinville-le-Pont en RER-lijn A die u naar het hart van Parijs brengt via Nation, Gare de Lyon, Châtelet les Halles en la Défense.
A quelques minutes de la Gare de Joinville le Pont et du RER A, ligne qui vous conduira au coeur de Paris en passant par Nation, Gare de Lyon, Châtelet les Halles et la Défense.