Traduction de «afstand van elkaar » (Néerlandais → Français) :

Het complex bestaat uit 4 themagebouwen op 50 meter afstand van elkaar.
Le complexe se compose de 4 bâtiments thématiques situés à 50 mètres les uns des autres.

De gebouwen liggen op slechts 60 meter afstand van elkaar. Alle kamers beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met badjassen en slippers.
Toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue de peignoirs et de chaussons.

De kamers van het Villanova bevinden zich in 2 gebouwen, op 100 meter afstand van elkaar.
Les chambres du Villanova sont réparties dans 2 bâtiments, à 100 mètres de distance.

L'Hotel en La Residenza van Broletto liggen op slechts 20 meter afstand van elkaar en op een paar passen van het plein Piazza Sordello in het historische centrum van Mantua.
Installés à seulement 20 mètres les uns des autres, le Broletto L'Hotel et La Residenza se trouvent à quelques pas de la place Piazza Sordello, dans le centre historique de Mantoue.

Het is gevestigd in 2 gebouwen op 1 km afstand van elkaar, vlakbij Buonconvento.
Il occupe 2 bâtiments séparés d'1 km l'un de l'autre, juste à l'extérieur de Buonconvento.

Het bevindt zich in 3 op een steenworp afstand van elkaar gelegen gebouwen en de kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv en gratis WiFi.
Situées dans 3 bâtiments à quelques pas les uns des autres, les chambres sont dotées de la climatisation, d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

Pension Reiter is gevestigd in 2 gebouwen, op slechts 200 meter afstand van elkaar.
La Pension Reiter se compose de 2 bâtiments situés à seulement 200 mètres l'un de l'autre.

Het hotel bestaat uit 2 gebouwen, die op 50 meter afstand van elkaar liggen. WiFi is gratis beschikbaar in de openbare ruimtes.
Il est composé de 2 bâtiments espacés de 50 mètres et vous propose une connexion Wifi disponible gratuitement dans les parties communes.

Het Eurosol Leiria Eurosol Jardim liggen op een steenworp afstand van elkaar, en bieden kamers met een satelliet-tv en airconditioning.
L'Eurosol Leiria Eurosol Jardim se compose de deux établissements situés à quelques mètres l'un de l'autre. Il propose des chambres climatisées équipées d'une télévision par satellite.

Platinum Apartamenty Szczecin is gevestigd in een modern en een historisch gebouw, op 150 meter afstand van elkaar. De accommodatie biedt uitzicht op het panorama van de stad.
Situé dans un bâtiment moderne et dans un immeuble historique, à 150 mètres les uns des autres, le Platinum Apartamenty Szczecin propose un hébergement avec vue sur le panorama de la ville.