Traduction de «afstand van avenida » (Néerlandais → Français) :

Het ligt in de wijk Três Figueiras, op maar 5 minuten van het Iguatemi-winkelcentrum en op één blok afstand van Avenida Carlos Gomes, de grootste zakenwijk van de stad.
Situé dans le quartier Três Figueiras, il est à 5 min du centre commercial Iguatemi et un pâté de maisons de l'avenue Carlos Gomes, le plus grand quartier d'affaires de la ville.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het financiële district van Medellin, op slechts een steenworp afstand van Avenida El Poblado.
Cet hôtel 5 étoiles est situé dans le quartier financier de Medellín, à seulement un pâté de maisons de l'avenue El Poblado.

Ker Belgrano Apart Spa ligt op slechts een steenworp afstand van Avenida Cabildo en goede metro- en andere openbaar vervoersverbindingen.
L'hôtel se trouve à seulement un paté de maisons de l'avenue Cabildo et vous permettra de rejoindre facilement le métro ainsi que d'autres moyens de transport en commun.

Het Bristol ligt op 10 blokken van de typisch toeristische plek Puerto Madero met haar vele stijlvolle restaurants, en op slechts een blok afstand van Avenida Corrientes, een groot theater- en evenementencentrum.
Le Bristol n'est qu'à 10 pâtés de maison de Puerto Madero, un endroit touristique bien connu pour ses restaurants élégants, et à seulement un pâté de maisons de l'avenue Corrientes, un grand théâtre qui accueille de nombreux spectacles.

Het hotel ligt op slechts 3 km afstand van Avenida Paulista met levendige restaurants en uitgaansgelegenheden.
L'hôtel se trouve à seulement 3 km du quartier de l'avenue Paulista, avec ses restaurants et lieux de divertissement animés.

Astron Garden Special ligt op slechts 100 meter afstand van Avenida Paulista in São Paulo. Het biedt een zwembad met een panoramisch uitzicht over de stad, een businesscentrum en een 24-uursreceptie.
L'hôtel Astron Garden Special possède un centre d'affaires, une réception ouverte 24h/24 et une piscine offrant une vue panoramique sur la ville. Il se trouve à seulement 100 mètres de l'avenue Paulista de Sao Paulo.

Het hotel biedt eenvoudig toegang tot Avenida 23 de Maio en Avenida Brasil en de luchthaven van Congonhas ligt op slechts enkele kilometers afstand.
L'hôtel permet d'accéder rapidement à l'Avenida 23 de Maio et à l'Avenida Brasil, et se trouve à quelques kilomètres de l'aéroport Congonhas.

Het ibis-hotel ligt in het populaire Avenida Brasil-gebied, vlakbij het zakendistrict van de stad en op slechts vijf minuten afstand van het stadscentrum.
L'hôtel ibis se trouve dans le quartier bien connu de l'Avenida Brasil, proche du centre d'affaires de la ville et à 5 minutes du centre-ville.

Avenida - Bed Breakfast ligt op 400 meter afstand van de Clerigos-toren, op 450 meter van de stadsmarkt van Bolhão en op 900 meter van de brug Ponte D. Luis I. De luchthaven Francisco Sá Carneiro bevindt zich op 13 km afstand.
L'Avenida Porto - Bed Breakfast se situe à 400 mètres de la Tour des Clercs, à 450 mètres du marché du Bolhão et à 900 mètres du pont Louis Ier. L’aéroport Francisco Sá-Carneiro est accessible à 13 km.