Vertaling van "afstand van aparthotel " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en er zijn restaurants op minder dan 2 km afstand. Het aparthotel bevindt zich op 7 minuten rijden van het historische centrum en op 50 meter van de stranden Cebra Canela en Prainha.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins et des restaurants vous attendent à moins de 2 km. L'établissement se trouve à 7 minutes de route du centre historique ainsi qu'à 50 mètres des plages de Cebra Canela et Prainha.

Op een steenworp afstand van Aparthotel Laaerberg bevindt zich een voetgangersgebied met tal van restaurants en winkels.
Vous trouverez une zone piétonne avec de nombreux restaurants et boutiques à seulement quelques pas de l'établissement.

De bushalte, het meer, langlaufloipes, wandel- en fietspaden liggen allemaal op slechts enkele meters afstand van Aparthotel Chesa Munteratsch.
De plus, l'arrêt de bus, le lac, la piste de ski de fond, des sentiers de randonnée pédestre et à vélo sont situés à seulement quelques mètres de l'Aparthotel Chesa Munteratsch.

Een restaurant bevindt zich op minder 50 meter afstand van Antilia Aparthotel.Op 20 meter afstand vindt u een levensmiddelenwinkel.
Un restaurant se trouve à 50 mètres de l'Antilia Aparthotel et une épicerie à 20 mètres.

Op nog geen 30 meter afstand is een tramhalte te vinden. De afstand naar het nationaal-historisch museum overbrugt u per auto in 5 minuten vanaf Anastasia Boutique Aparthotel.
Vous trouverez un arrêt de tramway à moins de 30 mètres. Le musée national d'histoire est accessible en moins de 5 minutes de route.

Playa Del Carmen staat bekend om het bruisende nachtleven en de winkels, die op slechts een paar meter afstand van het Aparthotel La Mar liggen. De dichtstbijzijnde luchthaven bevindt zich op 5 minuten rijafstand en de internationale luchthaven van Cancun is op 50 minuten rijafstand gelegen.
Célèbre pour sa vie nocturne animée et ses boutiques, Playa Del Carmen se trouve à seulement quelques mètres. L'aéroport le plus proche est situé à 5 minutes en voiture et l'aéroport international de Cancùn vous attend à 50 minutes de route.

Het Anita ApartHotel wordt door een familie beheerd en ligt op 400 meter afstand van Ialyssos Beach. Het wordt omgeven door een landschapstuin met een zwembad.
L'Anita ApartHotel est un établissement à la gestion familiale qui se trouve à 400 mètres de la plage de Ialyssos, dans un jardin paysager avec piscine.

De luchthaven ligt op 25 km afstand. Op 200 meter van Aparthotel Folías is een bushalte, met bussen naar de luchthaven en Maspalomas.
Un bus desservant l'aéroport, à 25 km, et Maspalomas s'arrête à seulement 200 mètres de l'établissement.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij Aparthotel Sunrise. Op korte afstand vindt u een halte voor de skibus naar de skigebieden Planai en Reiteralm.
Vous bénéficierez sur place d'un parking privé gratuit. Un arrêt de ski-bus se trouve par ailleurs à proximité et vous permettra de rejoindre les domaines skiables de Planai et Reiteralm.

Aparthotel Duomo is gelegen op een ideale locatie in de modewijk van Milaan en op slechts een steenworp afstand van de Dom van Milaan. Het biedt moderne en zelfstandige appartementen met gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans quartier de la mode à Milan, l'Aparthotel Duomo se trouve à quelques pas de la cathédrale de Milan. Il propose des appartements modernes indépendants avec connexion Wifi gratuite.