Vertaling van "afstand het zandstrand " (Nederlands → Frans) :

Het Rozafa-kasteel ligt eveneens op 4 km afstand. Het zandstrand van Velipoja ligt op 30 km afstand, en minibusjes stoppen net buiten het hotel.
Le château de Rozafa est accessible à 4 km tandis que la plage de sable de Velipoja est à 30 km. Des mini-vans s'arrêtent juste devant l'hôtel.

De Oude Markt (Agora) ligt op slechts 600 meter van het hotel en de haven ligt op 700 meter afstand. Het zandstrand Makryammos is te bereiken in 1,6 km.
L'établissement se trouve à 600 mètres de l'ancien marché (Agora), à 700 mètres du port et à 1,6 km de la plage de sable de Makryammos.

Er bevinden zich (levensmiddelen)winkels op 850 meter afstand, een supermarkt op 1 km afstand, het station is 1,9 km verderop, het zandstrand ligt op 250 meter afstand, een buitenzwembad op 1 km afstand en het is 3 km naar thermale baden. U vindt tennisbanen op 600 meter afstand.
Vous trouverez divers magasins et épiceries à 850 mètres, un supermarché à 1 km, une gare ferroviaire à 1,9 km, une plage de sable à 250 mètres, une piscine extérieure à 1 km, des thermes à 3 km ainsi qu'un court de tennis à 600 mètres.

Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op 500 meter afstand en het andere zandstrand op 1 km. Op dit laatste stand vindt u faciliteiten om te windsurfen en er zijn jetski's te huur.
La plage de sable la plus proche vous attend à 500 mètres, tandis qu'une autre plage de sable, située à moins de 1 km, propose des services de location de scooters des mers et des installations pour la planche à voile.

Op 2 km afstand is de haven Patitiri gevestigd. De afstand naar de schilderachtige stad Alonissos bedraagt 3,5 km. Of u bezoekt het zandstrand van Chryssi Milia, op 2,5 km. Het resort Marpunta treft u op 4 km afstand aan. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij Nikos Rooms.
Le port Patitiri est à 2 km du Nikos Rooms, et la magnifique ville d'Alonissos, à 3,5 km. Vous trouverez la plage de sable Chryssi Milia à 2,5 km et la station balnéaire Marpunta à 4 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Een zandstrand ligt op ongeveer 1,5 km afstand en de baai Zatoka Pucka, populair bij windsurfers, ligt op 800 meter afstand.
Vous trouverez une plage de sable à environ 1,5 km et la baie de Pucka, appréciée des véliplanchistes, est accessible à 800 mètres.

Het strand van Mylopotamos ligt op 6 km afstand en het zandstrand van Ai Yiannis ligt op 9 km. Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie over de stad Volos verstrekken, dat zich bevindt op 48 km afstand. In de buurt van de accommodatie is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
La Guesthouse Kleopatra's se trouve à 6 km de la plage de Mylopotamos et à 9 km de la plage de sable d'Ai Yiannis. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur la ville de Volos, qui vous attend à moins de 48 km. Enfin, vous pourrez profiter d'un parking privé gratuit à proximité.

Of u geniet van wandel- en fietstochten langs aangelegde routes. Op 1,5 km afstand van Lustigsgården Bed Breakfast vindt u een zandstrand met een speeltuin. De afstand naar de golfclub Rättvik bedraagt 3,7 km.
Une plage de sable avec une aire de jeux vous attend à 1,5 km de l'établissement, tandis que le club de golf de Rättvik est à 3,7 km.

Het zandstrand ligt op slechts een steenworp afstand van het hotel en op slechts 500 meter afstand kunt u boten en surfplanken huren.
Une plage de sable se trouve à seulement quelques pas et vous pourrez louer un bateau et des planches de surf à seulement 500 mètres.

Het beslaat een hele verdieping van een nieuw gebouw met een lift. De beroemde pier van Sopot ligt op 1,2 km afstand en het zandstrand ligt op 350 meter afstand.
La célèbre jetée de Sopot est à 1,2 km et une plage de sable fin est à 350 mètres.