Traduction de «afstand en bereikt » (Néerlandais → Français) :

De skibus stopt op 350 meter afstand en bereikt het skigebied Gschwandtkopf in minder dan 5 minuten.
Le ski-bus s'arrêtant à 350 mètres vous permettra de rejoindre le domaine skiable du Gschwandtkopf en moins de 5 minutes.

De stad Ieper bevindt zich op 27 km afstand. Gent bereikt u per auto in 55 minuten.
La ville d'Ypres se situe à 27 km de l'hébergement, tandis que Gand est accessible en 55 minutes en voiture.

De gratis skibus stopt op 150 meter afstand en bereikt de pistes in 10 minuten.
Le ski-bus gratuit s'arrête à 150 mètres du Gästehaus Rundblick et dessert les pistes en 10 minutes.

In de winter stopt een gratis openbare skibus op slechts een steenworp afstand en bereikt de pistes in ongeveer 20 minuten.
Pendant l'hiver, un ski-bus gratuit s'arrête à quelques pas de là. Vous pourrez ainsi rejoindre les pistes en 20 minutes environ.

Het treinstation van Grenoble vindt u op 1 km afstand en bereikt u in 5 minuten met de tram.
La gare SNCF de Grenoble, située à 1 km, est accessible en 5 minutes en tramway.

De skipiste Latemar bevindt zich op 8 km afstand, die bereikt kan worden met een openbare bus die op slechts 500 meter van de accommodatie stopt.
Un bus public gratuit s'arrête à seulement 500 mètres de l'établissement.

De groene bossen rondom het plaatsje Raywell kunnen met de auto in 5 minuten worden bereikt. De Universiteit van Hull ligt op maar 15 minuten afstand van het Mercure Hull Grange Park Hotel, en The Deep Aquarium kan in 20 minuten worden bereikt.
L'université de Hull se situe à seulement 15 minutes et l'aquarium The Deep à 20 minutes du Mercure Hull Grange Park Hotel.

Het treinstation Estombar-Lagoa ligt op 7 km afstand en de Via do Infante, de snelweg waarmee u de hele Algarve bereikt, ligt op 5 km afstand.
La gare Estombar-Lagoa est à 7 km et l'autoroute Via do Infante, permettant un accès à l'ensemble de l'Algarve, est située à 5 km.

Een treinstation bereikt u met de auto binnen 15 minuten. De luchthaven Henri Coandă bevindt zich op 15 km afstand. De bushalte, die een directe verbinding naar de luchthaven biedt, ligt op 100 meter afstand.
Vous séjournerez à 15 minutes de route de la gare et à 15 km de l'aéroport Henri Coandă. Un bus desservant directement l'aéroport s'arrête à 100 mètres de l'hôtel.

Chania bevindt zich op 7 km van het hotel, de haven van Souda op 19 km afstand en de luchthaven van Chania op 24 km afstand. Met het openbaar vervoer bereikt u gemakkelijk de nabijgelegen stranden van Agia Marina, Platanias en Agioi Apostoloi.
La ville de La Canée se trouve à 7 kilomètres, tandis que son aéroport est à 24 kilomètres. Le port de Souda est situé à 19 kilomètres. Vous pourrez rejoindre les plages d'Agia Marina, de Platanias et d'Agioi Apostoloi situées à proximité en empruntant les services réguliers des transports en commun.