Traduction de «afstand de meeste » (Néerlandais → Français) :

Lokale restaurants bevinden zich op minder dan 500 meter afstand. De meeste serveren traditionele visgerechten en zeevruchten uit de Algarve.
À moins de 500 mètres, vous trouverez des restaurants proposant une cuisine locale, principalement des plats de poisson et de fruits de mer traditionnels de l'Algarve.

Monsanto, bekend als het meest Portugese dorp van Portugal, ligt op 30 km afstand, en het historische dorp Idanha-a-Velha dorp ligt op 20 km afstand van Quinta dos Trevos.
Monsanto, réputé être le village le plus portugais du Portugal, est à 30 km et le village historique d'Idanha-a-Velha se trouve à 20 km du Quinta dos Trevos.

Het ligt op een korte afstand van de meest populaire toeristische attracties van deze Andalusische stad - de kathedraal, het Picasso Museum en de geboorteplaats van Picasso, het Alcazaba en de haven liggen allemaal binnen 500 meter afstand.
Il se situe également à proximité des sites touristiques les plus populaires de cette ville andalouse ; la cathédrale, le musée et lieu de naissance de Picasso, l'Alcazaba (fortifications maures) et le port se trouvent tous dans un rayon de 500 mètres.

U vindt een taxistandplaats en een bushalte met verbindingen naar de meeste bestemmingen op het eiland op 110 meter afstand. Het strand Platis Gialos ligt op 10 km. Er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar op 150 meter afstand.
La plage de Platis Gialos est à moins de 10 km. Un parking public est disponible gratuitement à 150 mètres de l'établissement.

Er zijn ook vergaderfaciliteiten beschikbaar. Een bushalte bevindt zich op 40 meter afstand en het treinstation van Remscheid ligt op 3 km afstand. Vanaf hier heeft u gemakkelijk toegang tot de meest populaire bestemmingen van Remscheid.
Des salles de réunion sont également disponibles. Un arrêt de bus est à 40 mètres et la gare de Remscheid est à 3 km, permettant un accès facile aux sites d'intérêt les plus appréciés de Remscheid.

De afstand naar het Meer van Chuzenji bedraagt 20 km. De meeste kamers hebben westerse bedden en hardhouten vloeren.
Le lac Chūzenji est quant à lui à 20 km. La plupart des chambres comprennent une literie de style occidental et du parquet.

Het hotel bevindt zich op een korte afstand van de stad Rhodos en het Kasteel van de Ridders. Het hotel beschikt over 241 ruime kamers en-suites, waarvan de meeste een prachtig uitzicht hebben op het strand van Aquarium (Enydrio) en de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee.
L'hôtel dispose de 241 chambres et suites spacieuses d'un grand esthétisme, dont la plupart offrent une vue magnifique sur la plage de l'Aquarium (Enydrio) et sur le bleu profond de la mer Égée.

Het Four Points by Sheraton is ideaal gelegen in een van de meest stijlvolle buurten van Manhattan en biedt unieke faciliteiten en diensten op een uitstekende locatie op steenworp afstand van restaurants, uitgaansgelegenheden en kantoren.
Idéalement situé dans l'un des quartiers les plus chic de Manhattan, cet hôtel Four Points by Sheraton propose des services et équipements uniques et une situation privilégiée à quelques pas des restaurants, de l'animation nocturne et de bureaux.

Dit hotel ligt op een perfecte locatie in South Beach, op slechts een steenworp afstand van een aantal van de meest ongerepte stranden ter wereld en in het hart van de stijlvolle, moderne art deco-wijk.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à South Beach, le The Carlton Hotel se trouve à seulement quelques pas de certaines des plus belles plages du monde, au cœur du quartier moderne et élégant d'Art Deco District.

Het moderne en luxe Hyllit Hotel is gevestigd aan de meest prestigieuze winkelstraat De Keyserlei, op slechts 200 meter afstand van het centraal station van Antwerpen.
L'hôtel Hyllit est un établissement moderne et luxueux, situé sur la prestigieuse avenue commerçante De Keyserlei, à seulement 200 mètres de la gare centrale d'Anvers, au cœur du quartier des diamantaires.