Vertaling van "afspraken maken over de pendeldienst " (Nederlands → Frans) :

De receptie is 24 uur per dag geopend. Daar kunt u advies krijgen over lokale bezienswaardigheden en afspraken maken over de pendeldienst naar de luchthaven El Aybal, op 15 minuten rijden met de auto.
La réception est ouverte 24h/24. Son personnel vous informera sur les sites touristiques locaux et propose un service de navette vers l'aéroport El Aybal, à 15 minutes de route.

Dit luxueuze hotel biedt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven en beschikt over een goed uitgerust businesscentrum waar u gebruik kunt maken van gratis WiFi en de beschikking hebt over diverse vergaderzalen.
Proposant un service de navette pour l'aéroport moyennant des frais supplémentaires, cet hôtel de luxe dispose d'un centre d'affaires bien équipé où vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite et de plusieurs salles de réunion.

Het hotel beschikt over een excursiebalie en op 200 meter afstand vindt u de halte van de pendeldienst van/naar de luchthaven, waar u tegen betaling gebruik van kunt maken.
Vous pourrez également profiter du bureau d'excursions de l'hôtel et, moyennant des frais supplémentaires, du service de navette aéroport disponible à 200 mètres de l'Arcadie.

Motel Le Vacancier beschikt over een gratis pendeldienst naar het dok waar u trips kunt maken om walvissen te bekijken.
Le Motel Le Vacancier met à votre disposition une navette gratuite pour l'embarcadère d'où partent les bateaux d'observation des baleines.

U ontvangt korting op de pendeldienst van De Bogaerde die naar Maastricht rijdt. Daar kunt u gezellig een dagje winkelen zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over parkeerplek.
L'hôtel vous propose par ailleurs une navette vers Maastricht à un tarif réduit, ce qui vous permet d'aller faire des emplettes sans vous soucier du stationnement de votre voiture.