Vertaling van "afkomstig van lokale boerderijen " (Nederlands → Frans) :

De meeste producten zijn afkomstig van lokale boerderijen.
La plupart des produits proviennent de fermes locales.

Het restaurant serveert moderne Britse gerechten, bereid met landbouwproducten afkomstig van lokale boerderijen en landgoederen, en u kunt er onder andere genieten van allerlei seizoensgebonden wild zoals patrijs, eend en fazant.
Le restaurant sert une cuisine britannique moderne préparée avec des produits provenant de fermes et domaines locaux. Il vous proposera notamment une variété de gibiers de saison tels que la perdrix, le canard et le faisan.

Gasten kunnen genieten van gerechten die bereid zijn met producten en ingrediënten afkomstig van lokale boerderijen, uitstekende cocktails en een uitgebreide wijnkaart.
Le pub Kettle Valley Station, situé sur place, comprend une salle et un patio au coin du feu, où vous pourrez prendre vos repas. Vous pourrez y savourer un menu élaboré à base de produits provenant des fermes alentours, accompagné d'excellents cocktails et d'un grand choix de vins.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten uit La Rioja met producten afkomstig van lokale ecologische boerderijen.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats traditionnels de La Rioja préparés à base de produits issus des fermes écologiques locales.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte jam en honing en verse producten die afkomstig zijn van lokale boerderijen.
Le petit-déjeuner buffet comprend de la confiture et du miel maison ainsi que des produits frais venant des fermes locales.

Lunch en diner zijn op verzoek beschikbaar en zijn gemaakt met producten afkomstig van lokale ecologische boerderijen.
Le déjeuner et le dîner sont disponibles sur demande préalable. Ils se composent de produits provenant des fermes écologiques de la région.

De meeste ingrediënten zijn afkomstig van omliggende boerderijen.
La plupart des produits utilisés dans la cuisine proviennent des fermes environnantes.

Het merendeel van de ingrediënten is afkomstig van ecologische boerderijen in de buurt, en de vis en zeevruchten worden gevangen door vissers uit de streek.
La plupart des produits proviennent de fermes écologiques locales et les poissons et fruits de mer sont pêchés par des pêcheurs locaux.

Alle producten zijn seizoensgebonden en afkomstig van biologische boerderijen.
Tous les produits sont issus des fermes biologiques et sont de saison.

Alle ingrediënten die in de keuken van het Matahari gebruikt worden, zijn afkomstig van biologische boerderijen en plantages.
La cuisine servie au Matahari est entièrement préparée à l'aide de produits issus de l'agriculture biologique.