Vertaling van "aeroport lyon saint exupery " (Nederlands → Frans) :

Beschrijving van het hotel - ibis budget Aeroport Lyon Saint Exupery
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Aeroport Lyon Saint Exupery

Mr David LEMAITRE, Manager van het ibis budget Aeroport Lyon Saint Exupery, heet u van harte welkom
Mr David LEMAITRE, en charge de la direction du ibis budget Aeroport Lyon Saint Exupery, vous souhaite la bienvenue.

Het ibis budget Lyon-l'Isle d'Abeau ligt ten oosten van Lyon, dicht bij het Lyon Eurexpo en de luchthaven Lyon Saint Exupéry.
A l'est de Lyon, ibis budget Lyon-l'Isle d'Abeau vous accueillera à proximité du Centre de congrès Lyon Eurexpo et de l'aéroport de Lyon Saint-Exupéry.

Het hotel is een ideaal startpunt voor uw vakantie of zakenreis dankzij de ligging nabij van de luchthaven Lyon-Saint Exupéry en de grote snelwegen.
Point de départ idéal pour vos loisirs ou voyages d'affaires, vous apprécierez la proximité de notre hôtel avec l'aéroport Lyon-Saint Exupéry et les grands axes routiers.

Het hotel ligt ten oosten van Lyon, vlakbij alle grote verkeerswegen en het internationale vliegveld Lyon-Saint Exupery met bijbehorend TGV station.
Porte d'entrée de l'est lyonnais, l'hôtel est à proximité de tout les grands axes de communication ainsi que de l'aéroport international Lyon-Saint Exupery et de sa gare TGV .

Beschrijving van het hotel - hotelF1 Lyon Isle d'Abeau Ouest Saint Exupéry
Descriptif de l’hôtel - hotelF1 Lyon Isle d'Abeau Ouest Saint Exupéry

Het hotel ligt op slechts 24 km van Lyon en op 20 min van vliegveld Saint-Exupéry en is ideaal gelegen als u vanuit Parijs, Marseille, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne of Clermont-Ferrand komt.
A seulement 25km au sud de Lyon et 20mn de l'aéroport Saint-Exupéry, notre hôtel offre une situation idéale, que vous veniez de Paris, Marseille, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne ou Clermont-Ferrand.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar met alle soorten vervoer (TGV treinstation, de Rhône Express rechtstreeks naar het vliegveld Saint-Exupéry, T1/T3 tramlijn, lijn C1 naar het conferentiecentrum in Lyon, tramlijn C3 naar het oude Lyon), het ibis budgethotel is de ideale plek voor zakelijke en recreatieve reizen.
Au pied des pôles de transport (gare TGV, Rhône Express direct pour l'aéroport Saint-Exupery, tramway T1/T3, ligne C1 pour le Centre des congrès de Lyon, ligne C3 pour le Vieux Lyon), l'ibis budget sera le lieu idéal de vos séjours professionnels ou touristiques.

Het ibis-hotel Lyon Est Chaponnay is ideaal gelegen op 15 minuten van expocenter Eurexpo, vliegveld Saint Exupéry en het centrum van Lyon.
L'hôtel Ibis Lyon Est Chaponnay, ouvert en 2012 est idéalement situé à 15 min du parc des expositions Eurexpo, de l'aéroport Saint Exupéry et du centre ville de Lyon.