Traduction de «adviseren en toeristische tips geven » (Néerlandais → Français) :

De VVV van Dublin heeft een filiaal in het Abbey Court en het personeel van de receptie kan u 24 uur per dag adviseren en toeristische tips geven.
L'office de tourisme de Dublin possède une filiale dans l'établissement. Disponible 24h/24, le personnel de la réception pourra vous fournir des conseils touristiques.

Het vriendelijke team van medewerkers staat altijd voor u klaar en kan u nuttige informatie over de omgeving en toeristische tips geven.
Le personnel amical se fera un plaisir de vous aider, de partager ses précieuses connaissances locales et de vous donner des conseils touristiques.

Het personeel van Hotel Bolivar staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u nuttige toeristische tips geven, bijvoorbeeld voor de beste winkels op de nabijgelegen Via Nazionale.
Le personnel de l'Hotel Bolivar est disponible 24h/24.

Zij kunnen u de beste restaurants aanraden en waardevolle toeristische tips geven.
Il se fera un plaisir de vous recommander des restaurants et vous fournira des conseils touristiques utiles.

Zij geven u met plezier nuttige toeristische informatie en tips geven om optimaal te genieten van uw verblijf in Florence.
Il se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques utiles et vous donner des conseils pour profiter de votre séjour à Florence.

Het personeel kan u toeristische informatie geven en adviseren over tochten en dineergelegenheden.
Le personnel de l'hôtel pourra vous donner des informations touristiques et vous proposer de nouveaux itinéraires et lieux de restauration.

Het personeel van het Danhostel kan u toeristische informatie geven en adviseren over restaurants en bezienswaardigheden in de buurt.
Le personnel du Danhostel se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques et de vous recommander des restaurants ou des sites d'intérêt à proximité.

De medewerkers van het hotel geven u graag stadsplattegronden, reisinformatie en toeristische tips.
Le personnel de l'hôtel pourra vous fournir des cartes routières, des informations sur les transports, ainsi que de nombreux conseils touristiques.

De receptie kan u tips geven over welke toeristische hoogtepunten u tijdens uw wandeling door de stad beslist niet mag missen, zoals de Kerk van San Marcos en het Historico y de Armas Museum, een museum over een beroemde veldslag die hier heeft plaatsgevonden.
La réception peut vous conseiller sur les sites touristiques à découvrir lors d'une balade en ville, comme l'église San Marcos et le musée Historico y de Armas.

De vriendelijke medewerkers kunnen u veel toeristische tips en informatie geven.
Le personnel accueillant pourra vous donner de nombreux conseils et informations touristiques.