Vertaling van "advies over handelsbeurzen en excursies " (Nederlands → Frans) :

Het personeel is u graag van dienst met advies over handelsbeurzen en excursies.
Le personnel attentionné vous prodiguera des conseils sur les excursions et foires commerciales des environs.

Medewerkers geven u graag advies en tips over excursies en wijnproeverijen in de heuvels van Chianti.
Le personnel pourra vous conseiller sur les excursions et les visites de vignobles dans les collines du Chianti.

Bij de receptie kunt u advies krijgen over lokale excursies of rondleidingen. Ook is er een gratis bagageopslag aanwezig.
Vous pourrez obtenir des conseils sur les excursions ou visites locales à la réception qui fournit une bagagerie gratuite.

De receptie kan u advies geven over verschillende excursies op het eiland.
La réception pourra vous conseiller diverses excursions autour de l'île.

Ze geven u graag advies over de beste excursies en restaurants van de stad.
Il vous conseillera sur les visites les plus intéressantes et les meilleurs restaurants de la ville.

Het personeel bij de 24-uursreceptie van het California staat altijd voor u klaar om advies te geven over excursies en rondleidingen.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous aider et de vous donner quelques conseils sur les visites et excursions à faire.

Het personeel kan u informatie geven over het nationale park, en kan advies geven over excursies.
Le personnel peut vous fournir des informations sur le parc national et vous donner des conseils sur les excursions.

Er staat 24 uur per dag een conciërge voor u klaar die u advies kan geven over bezienswaardigheden en excursie in de omgeving.
Des concierges sont à votre disposition 24h/24 pour vous aider à organiser vos visites et excursions.

Alle toegewijde en vriendelijke medewerkers van het Hotel N spreken Engels en bieden u graag advies en aanbevelingen, bijvoorbeeld over excursies naar de Beli Dvor, het kasteel van Belgrado of de kerk van Sint-Sava.
Tous les membres du personnel dévoué et avenant parlent anglais et se feront un plaisir de vous conseiller des excursions, par exemple au Palais blanc, au château de Belgrade ou à l’église de Saint Sava.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan toeristische excursies in de omgeving organiseren en u advies geven over de Golf du Soleil, die op 10 minuten rijafstand te vinden is.
La réception est ouverte 24h/24 et le personnel peut vous aider à organiser des excursions touristiques locales ou une visite au golf du Soleil, à 10 minutes en voiture.