Traduction de «adler ligt aan het centrale plein van stein » (Néerlandais → Français) :

Hotel Adler ligt aan het centrale plein van Stein am Rhein en is gevestigd in een historisch gebouw, waarvan de gevel werd geschilderd door de beroemde Zwitserse illustrator Alois Carigiet in 1956. Het biedt gratis WiFi en een restaurant met terras.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant avec terrasse,l'Hotel Adler vous accueille sur la place centrale de Stein am Rhein. Il occupe un bâtiment historique dont la façade a été peinte par le célèbre illustrateur suisse, Alois Carigiet en 1956.

Hotel Aquila Nera - Schwarzer Adler ligt aan het centrale plein van Vipiteno, op 8 minuten lopen van het skigebied Monte Cavallo. Het beschikt over ruime kamers in Tiroolse stijl met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé sur la place principale de Vipiteno, l'Hotel Aquila Nera - Schwarzer Adler propose des chambres spacieuses de style tyrolien avec une télévision par satellite à écran plat.

Het Central Plaza Hotel dateert uit 1883 en ligt aan het centrale plein van Zürich, naast het centraal station.
Le Central Plaza, construit en 1883, vous accueille sur la place centrale de Zurich à proximité de la gare principale.

Dit ruime appartement ligt aan het centrale plein in Split, op 100 meter van het paleis van Diocletianus en de kathedraal van Sint-Domnius.
Le Central Square Apartment est un appartement spacieux situé sur la place principale de Split, à 100 mètres du palais de Dioclétien et de la cathédrale Saint-Domnius.

Het Suites Colonial ligt aan het centrale plein van Cozumel: het Benito Juarez-plein.
Le Suites Colonial est situé sur la place principale de Cozumel : la place Benito Juarez.

Het Akraion Dios ligt op het centrale plein van Portaria Village en wordt omgeven door geplaveide straten vol tavernes, cafés en winkels.
Entouré de rues pavées regorgeant de tavernes, de cafés et de magasins, l'Akraion Dios Marousou est situé sur la place principale du village de Portaria.

Hotel Livadić ligt in de schilderachtige stad Samobor, op 22 km van de Kroatische hoofdstad Zagreb. Het hotel ligt aan het centrale plein, maar wordt omgeven door parken en natuur.
Situé dans la ville pittoresque de Samobor, à 22 km de Zagreb, la capitale de la Croatie, l'Hotel Livadic se situe sur la place principale, entourée de parcs.

Hotel Aracoeli ligt aan het centrale plein in Orta San Giulio en direct naast de aanlegplaats voor boten naar het eiland San Giulio. Het biedt elegante kamers, die een combinatie bieden van de oorspronkelijke architectonische kenmerken en een moderne inrichting.
Situé sur la place principale d'Orta San Giulio, à côté du quai pour les bateaux rejoignant l'île de San Giulio, l'Hotel Aracoeli propose des chambres élégantes alliant architecture originale et design contemporain.

Het Palace Judita Heritage Hotel is een erfgoedhotel dat is gevestigd in een paleis uit de 16e eeuw. Het ligt aan het centrale plein van Split, naast het door UNESCO beschermde paleis van Diocletianus.
Occupant un palais du XVIe siècle, le Palace Judita Heritage Hotel est un établissement historique situé sur la place principale de Split, à proximité du palais de Dioclétien, site protégé par l'UNESCO.

Hostal Venecia ligt aan het centrale plein van Valencia, la Plaza del Ayuntamineto, op 5 minuten lopen van het treinstation Estació del Nord.
L'Hostal Venecia est situé sur la place principale de Valence, la Plaza del Ayuntamiento, à 5 minutes à pied de la gare Estació del Nord.