Vertaling van "addo elephant park " (Nederlands → Frans) :

Het Addo Elephant Park ligt op ongeveer 44 km afstand.
L'établissement se situe à environ 44 km du parc national des Éléphants d'Addo et dispose d'une piste d'atterrissage privée.

Deze traditonele lemen hutten liggen op slechts 12 km van het Addo Elephant Park. Ze hebben een luxe interieur en een gemeenschappelijk zwembad.
À seulement 12 km du parc national des Éléphants d'Addo, le Chrislin African Lodge propose une piscine commune et des cabanes en boue séchée de style traditionnel, pourvues d'intérieurs luxueux.

Guesthouse Kronenhoff, een prachtige huis in Kaaps-Nederlandse stijl, ligt in de mooie Sunday River Valley, grenzend aan het Addo Elephant Park, en is toegankelijk vanaf het hele Oost-Kaap wegennet.
La guest house Kronenhoff, une maison splendide de style « Cape Dutch », est située dans la charmante vallée de la Sundays River qui borde le parc Addo Elephant et est accessible depuis la totalité du réseau routier du Eastern Cape.

Nukakamma Guest House is gevestigd in Colchester, op slechts 4 km van de zuidelijke ingang van het Addo Elephant Park.
Le Nukakamma Guest House est situé à Colchester, à seulement 4 km de l'entrée sud du parc national des Éléphants d'Addo.

De golfclub Humewood Links ligt op 2 km afstand en het Addo Elephant Park ligt op 1 uur rijden.
Le parcours de golf Humewood Links est à 2 km et le parc des éléphants d'Addo est situé à 1 heure de route.

Deze huisjes in de buurt van het Greater Addo Elephant Park zijn gevestigd op een melkveehouderij. De huisjes met eigen kookgelegenheid zijn ideaal voor personen die op zoek zijn naar Zuid-Afrikaanse gastvrijheid.
Situé à proximité du parc national des Éléphants d'Addo, l'établissement The Green Tree Guest Cottages est une ferme laitière en activité qui propose des hébergements indépendants.

Gorah Elephant Camp ligt in het malaria-vrije Addo Elephant National Park.
Le Gorah Elephant Camp est situé dans le parc national sans paludisme Addo Elephant.

Het Addo Afrique Estate ligt midden in een malaria-vrij wildreservaat en biedt een wijds uitzicht over het nationaal park Addo Elephant.
Situé au sein d'une réserve de chasse exempte de paludisme, l'Addo Afrique Estate offre une vue lointaine sur le parc national des éléphants d'Addo.

Het River Bend Lodge ligt op een privéterrein in het malariavrije nationaal park Addo Elephant. Het biedt luxe accommodatie, een spa en eigen gamedrives.
Situé sur une concession privée au sein du parc national Addo Elephant, épargné par la malaria, le River Bend Lodge propose des hébergements de luxe, des installations de spa et des safaris privés.

Dit huis in koloniale stijl beschikt over 2 buitenzwembaden, en organiseert dagelijks safaritochten door het nationale park Addo Elephant, dat 8 km verderop ligt.
Proposant des sorties safaris quotidiennes dans le parc national Addo Elephant, situé à 8 km, cette maison de style colonial dispose de 2 piscines extérieures.