Traduction de «activiteiten zoals paardrijden » (Néerlandais → Français) :

U kunt zich vermaken met lokale activiteiten zoals paardrijden, vissen en dolfijnencruises.
Lors de votre séjour dans la région, vous pourrez pratiquer l'équitation et la pêche, ou encore partir en croisière d'observation des dauphins.

Het gebied is ideaal voor diverse activiteiten, zoals paardrijden, vogels kijken en wandelen.
La région est idéale pour pratiquer diverses activités, telles que l'équitation, l'observation des oiseaux et la randonnée.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het organiseren van activiteiten zoals paardrijden en wandelen bij de vulkaan.
Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous aider à organiser des activités, comme l'équitation et de la randonnée sur le volcan.

Gasten kunnen genieten van ontspannende massages of deelnemen aan recreatieve activiteiten zoals paardrijden en snorkelen.
Vous pourrez profiter de massages relaxants ou prendre part à des activités de loisirs telles que l'équitation et la plongée avec tuba.

Bij Governor's Chalets kunnen de gasten genieten van een scala aan activiteiten, zoals paardrijden, fietsen, vissen en kanoën.
Durant votre séjour au Governor's Chalets, vous pourrez pratiquer diverses activités, telles que l'équitation, la randonnée à vélo, la pêche et le canoë-kayak.

Het Te Waonui Forest Retreat ligt naast de thermale baden van de gletsjer en niet ver van activiteiten zoals paardrijden, raften en tochten per quad.
Le Te Waonui Forest Retreat se trouve à côté des piscines thermales du glacier et des attractions locales. Vous aurez la possibilité de pratiquer le trekking, le rafting et faire des excursions en quad.

The Ostrich Manor biedt een tennisbaan, een bibliotheek en een excursiebalie waar u terechtkunt voor het regelen van activiteiten, zoals paardrijden.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d'un court de tennis, d'une bibliothèque et d'un bureau d'excursions où vous organiserez des activités comme de l'équitation.

In het nationale park Loch Lomond and The Trossachs kunt u genieten van een breed scala aan activiteiten, zoals paardrijden, waterskiën en windsurfen.
Vous pourrez pratiquer une grande variété d'activités dans le parc national de Loch Lomond and The Trossachs, comme l'équitation, le ski nautique et la planche à voile.

Het personeel helpt u graag met het regelen van activiteiten, zoals paardrijden, raften en vissen.
Le personnel pourra vous aider à organiser des activités comme l'équitation, le rafting et la pêche.

U kunt hier genieten van allerlei activiteiten, zoals paardrijden, vissen en wandelen.
Vous pourrez profiter d'une gamme d'activités locales, notamment l'équitation, la pêche et la randonnée à pied.