Traduction de «achter de indrukwekkende » (Néerlandais → Français) :

Achter de indrukwekkende Griekse buitenkant van het Best Western Sevastopol Hotel gaan klassieke kamers schuil met een minibar, een kluis en een moderne badkamer.
Derrière sa superbe façade rappelant l'architecture grecque, le Best Western Sevastopol Hotel vous donnera l'occasion de séjourner dans des chambres classiques équipées d'un minibar, d'un coffre-fort et d'une salle de bains moderne.

Achter de indrukwekkende gevel van Hotel Atlantic Kempinski Hamburg bevinden zich ruime kamers en-suites met een flatscreen-tv en een marmeren badkamer.
Derrière son imposante façade, l'Hotel Atlantic Kempinski Hamburg propose des chambres et suites spacieuses équipées d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains en marbre.

Achter de indrukwekkende gevel van het hotel is een uiterst chique, moderne ambiance te vinden waarin u heerlijk kunt ontspannen; het team zal ervoor zorgen dat u het u aan niets zal ontbreken.
Bien que construit au XVIIIe siècle, le Donington Manor Hotel abrite derrière son imposante façade un cadre moderne, chic, confortable et reposant. Vous y trouverez aussi une équipe vous garantissant un service personnalisé.

Het biedt achter een indrukwekkende buitenkant een elegant restaurant en klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Derrière une façade grandiose, il abrite un restaurant raffiné et des chambres de style classique équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het indrukwekkende restaurant met serre ligt in de pittoreske tuin achter het pand. In de lounge- en cocktailbar worden lichte maaltijden geserveerd.
L'impressionnant jardin d'hiver du restaurant est situé dans les pittoresques jardins à l'arrière de l'établissement. En outre, le salon et bar à cocktails proposent des repas légers.

De openbare bushalte achter het centraal station biedt snelle verbindingen naar de populaire winkelcentra Avenue Mall en Arena, evenals de indrukwekkende sporthal Arena.
Derrière la gare principale, vous découvrirez une gare routière publique proposant des lignes de bus rapides desservant les célèbres centres commerciaux Avenue et Arena ainsi que l'impressionnante salle omnisports Arena Zagreb.