Traduction de «accommodatie serveren lokale » (Néerlandais → Français) :

De vele eetgelegenheden rondom de accommodatie serveren lokale gerechten.
Pour vos repas, les nombreux restaurants des alentours vous permettront de goûter à la cuisine locale.

De restaurants binnen een straal van 5 minuten lopen van de accommodatie serveren lokale en internationale gerechten.
Les restaurants implantés à moins de 5 minutes de marche de l'établissement servent des plats locaux et internationaux.

Het restaurant van de accommodatie, Chez Black, en het restaurant Rada in de buurt serveren lokale en internationale gerechten, vlees- en visgerechten en hebben een sushi-bar.
Les restaurants Chez Black et Rada appartenant à l'établissement sont implantés à proximité. Ils servent une cuisine locale et internationale composée de plats de viande/poisson.

Als alternatief vindt u op 5 minuten lopen van de accommodatie ook lokale restaurants en cafés. De meesten serveren traditionele vis, schelp- en schaaldiergerechten uit de Algarve.
Par ailleurs, de nombreux restaurants et cafés vous attendent à 5 minutes de marche, la plupart servant du poisson traditionnel de l'Algarve et des plats de fruits de mer.

Er bevinden zich diverse lokale restaurants binnen 500 meter van de accommodatie, die de lokale keuken serveren, zoals en vissoep of een ovengeroosterde kabeljauw.
Vous trouverez plusieurs restaurants locaux à moins de 500 mètres servant tous une cuisine régionale composée de plats tels que de la soupe de poisson ou de la morue rôtie au four.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken. Ook vindt u binnen 5 km afstand van de accommodatie verschillende restaurants, die een ruime keuze aan lokale en internationale gerechten serveren. De accommodatie ligt op 20 minuten rijden van het grootste winkelcentrum in de provincie Limpopo en het wildpark Unie.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine ou dîner dans l'un des restaurants situés à moins de 5 km et servant une variété de plats locaux et internationaux. Vous pourrez vous rendre au plus grand centre commercial de la province du Limpopo ainsi qu'à l'Union Game Park en 20 minutes en voiture.

Op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie vindt u veel eetgelegenheden die lokale gerechten serveren.
Vous aurez la possibilité de prendre vos repas dans l'un des nombreux restaurants situés à moins de 5 minutes à pied de l'établissement.

Op minder dan 5 minuten rijden van de accommodatie vindt u restaurants die lokale gerechten serveren.
Pour les repas, vous pourrez déguster une cuisine locale dans les restaurants situés à environ 5 minutes en voiture de la résidence.

Op minder dan 300 meter van de accommodatie vindt u de lokale markt en veel cafés en restaurants die regionale en internationale specialiteiten serveren.
Le marché local, ainsi que de nombreux cafés et restaurants servant des spécialités régionales et internationales, vous attendent à moins de 300 mètres.

Op minder dan 200 meter van de accommodatie vindt u tal van restaurants die lokale gerechten serveren.
Un grand nombre de restaurants locaux est situé à 200 mètres.