Vertaling van "accommodatie ligt tussen de jachthaven " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt tussen de jachthaven en de racebaan, op een steenworp afstand van de winkels en het strand.
La Résidence Maeva Hyères Parc 1 est située entre le port de plaisance et le champ de courses, à quelques pas des commerces et de la plage.

Port du Crouesty is gebouwd in een traditioneel Bretonse stijl en ligt tussen de jachthaven en de oceaan. Het biedt uitzicht op Belle-Île-en-Mer en granieten huizen met leien daken.
Situé en face de Belle-Île-en-Mer, entre le port de plaisance et l'océan, le Pierre Vacances Village Club Port du Crouesty a été conçu dans un style breton traditionnel, avec des maisons en granite aux toits en ardoise.

Good Nite Inn Buena Park ligt op minder dan 3,2 km van het attractiepark Knott's Berry Farm en biedt comfortabele accommodatie en een vriendelijke service. De accommodatie ligt tussen de snelweg I-5 en I-9.
Situé entre les autoroutes I-5 et I-9, à moins de 3,2 km du parc d'attractions Knott's Berry Farm, le Good Nite Inn Buena Park propose des chambres confortables et vous réserve un accueil chaleureux.

De accommodatie ligt tussen bergen en weelderig groen. De accommodatie in traditioneel Chinese stijl biedt gratis fietsen, een buitenzwembad, een waterpark, een tuin, een speelplaats voor de kinderen en een eigen restaurant.
Il propose un hébergement traditionnel de style chinois, un service de prêt de vélo, une piscine extérieure, un parc aquatique, un jardin, une aire de jeux pour enfants et un restaurant sur place.

Het Avanguardia Suite ligt in het centrum van Ferrara, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie ligt tussen het Palazzo dei Diamanti en de botanische tuinen van de universiteit van Ferrara.
Situé au cœur de Ferrare, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'établissement Avanguardia Suite se trouve entre le Palazzo dei Diamanti et les jardins botaniques de l'université de la ville.

De accommodatie ligt tussen het schilderachte Whicham Valley en Duddon Estuary. Deze prachtig gerestaureerde, Victoriaanse pastorie ligt op slechts 20 minuten rijden van Coniston en het hart van het Lake District.
Ce presbytère victorien magnifiquement restauré est situé à seulement 20 minutes de Coniston et du cœur de la région des lacs.

Deze accommodatie ligt aan de jachthaven van het mooie vissersdorp Lemkenhafen op het eiland Fehmarn.
L'établissement HafenResidez Fehmarn vous propose des appartements situés dans le joli village de pêcheurs de Lemkenhafen, directement sur le port de plaisance de l'île de Fehmarn.

De accommodatie ligt tegenover de jachthaven, op een steenworp afstand van het Kasteel van Lerici en op 15 minuten lopen van het zandstrand.
À quelques pas du château de Lerici, il fait face au port de plaisance et se trouve à 15 minutes à pied de la plage de sable.

Quinta Verde Sintra biedt een buitenzwembad, een zonneterras en comfortabele kamers. Deze accommodatie ligt tussen het oude centrum van Sintra en de Atlantische Oceaan in.
Installé entre le centre historique de Sintra et l'océan Atlantique, le Quinta Verde Sintra vous propose des chambres confortables, une piscine extérieure et une terrasse bien exposée.

Barnacles is gevestigd in de autovrije Quay Street in het centrum van Galway. De accommodatie ligt tussen winkels, cafés en bars en biedt gratis WiFi, gratis reserveren van tochten en gratis beddengoed.
Situé dans la rue piétonne Quay Street, dans le centre de Galway, le Barnacles propose gratuitement une connexion Wifi, un service de réservation de visites ainsi que du linge de maison. Il est entouré des boutiques, cafés et bars de Galway.