Traduction de «accommodatie ligt tussen de haven » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt tussen de haven en de ommuurde stad.
La Résidence Pierre Vacances Ty Mat se trouve entre le port et la ville fortifiée.

Good Nite Inn Buena Park ligt op minder dan 3,2 km van het attractiepark Knott's Berry Farm en biedt comfortabele accommodatie en een vriendelijke service. De accommodatie ligt tussen de snelweg I-5 en I-9.
Situé entre les autoroutes I-5 et I-9, à moins de 3,2 km du parc d'attractions Knott's Berry Farm, le Good Nite Inn Buena Park propose des chambres confortables et vous réserve un accueil chaleureux.

San Paolo Al Convento ligt tussen de haven, de Kerk van Barnabiti en de grootste tuin bij de zee van Europa, Villa Comunale.
Le San Paolo Al Convento se trouve entre le port, l'Eglise Barnabiti et la Villa Comunale, le plus grand jardin d'Europe au bord de la mer.

Het Meliá Alicante ligt tussen de haven van Alicante en het Postiguet-strand. Het beschikt over een buitenzwembad en een spa en biedt overal gratis WiFi.
Situé entre le port d'Alicante et la plage de Postiguet, le Melia Alicante propose une piscine extérieure, un spa et une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment.

La Maison Des Galets ligt tussen de haven en de kliffen aan de Côte d'Albâtre en kijkt uit over de zee. De knusse kamers bieden een spectaculair uitzicht en zijn zodanig ingericht dat ze maximaal comfort bieden.
Surplombant la mer, l'établissement La Maison Des Galets est implanté sur la côte d'Albâtre, entre le port et les falaises.

Dit hotel ligt tussen de haven van A Coruña en het conferentiecentrum Palexco, op 5 minuten lopen van de oude binnenstad en de stranden Riazor en Orzán.
Le NH La Coruña Atlántico est situé entre le port de La Corogne et le centre de conventions Palexco, à 5 minutes à pied de la vieille ville et des plages de Riazor et Orzán.

Hotel Alloggio Del Conte ligt tussen de haven en het station, midden in het historische centrum van Napels.
Installé entre le port et la gare, l'Hotel Alloggio Del Conte vous accueille dans le centre historique de Naples.

De accommodatie ligt tussen bergen en weelderig groen. De accommodatie in traditioneel Chinese stijl biedt gratis fietsen, een buitenzwembad, een waterpark, een tuin, een speelplaats voor de kinderen en een eigen restaurant.
Il propose un hébergement traditionnel de style chinois, un service de prêt de vélo, une piscine extérieure, un parc aquatique, un jardin, une aire de jeux pour enfants et un restaurant sur place.

Het Avanguardia Suite ligt in het centrum van Ferrara, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie ligt tussen het Palazzo dei Diamanti en de botanische tuinen van de universiteit van Ferrara.
Situé au cœur de Ferrare, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'établissement Avanguardia Suite se trouve entre le Palazzo dei Diamanti et les jardins botaniques de l'université de la ville.

De accommodatie ligt tussen het schilderachte Whicham Valley en Duddon Estuary. Deze prachtig gerestaureerde, Victoriaanse pastorie ligt op slechts 20 minuten rijden van Coniston en het hart van het Lake District.
Ce presbytère victorien magnifiquement restauré est situé à seulement 20 minutes de Coniston et du cœur de la région des lacs.