Traduction de «accommodatie is ideaal gelegen voor mooie » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie is ideaal gelegen voor mooie wandelingen, en heeft een wasserette en een droogruimte voor uw schoenen.
Doté d'une buanderie et d'un local où faire sècher les bottes, l'établissement constitue un point de départ idéal pour effectuer des promenades scéniques.

De landelijke boerderij heeft 5 sterren en biedt accommodatie op maat. Het is ideaal gelegen om mooie wandelingen te maken en Cornwall te verkennen.
Cette ferme sur mesure 5 étoiles est idéale pour faire des promenades pittoresques et explorer la Cornouailles.

De accommodatie is ideaal gelegen naast het stadhuis en de stijlvolle oude gebouwen. Op 8 km afstand vindt u Versailles en u heeft een directe toegang tot de N13 naar Saint-Germain-en- Laye en de A14.
Bénéficiant d'un emplacement idéal près de l'hôtel de ville et d'anciens bâtiments élégants, à 8 km de Versailles, la résidence permet d'accéder directement à la N13 en direction de Saint-Germain-en-Laye ainsi qu'à l'autoroute A14.

De accommodatie is ideaal gelegen voor een bezoek aan de archeologische ruïnes van Marsada. De kabelbaan naar Masada is in 15 minuten rijden te bereiken.
Vous disposerez d'un emplacement parfait pour visiter les ruines archéologiques de Massada. Vous accéderez au téléphérique en 15 minutes en voiture.

Deze accommodatie is ideaal gelegen in Blumenau, naast het park Vila Germânica. Het is sfeervol ingericht en biedt gratis WiFi en een gemeenschappelijke tv-lounge.
Idéalement situé à Blumenau, à côté du parc de Vila Germânica, le Pousada Vila Germânica est joliment décoré et pourvu d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une salle de télévision commune.

Dit karakteristieke, modern vormgegeven hotel ligt op een prachtige locatie aan het strand en biedt een zwembad en een speeltuin. De accommodatie is ideaal gelegen voor het verkennen van de omgeving.
Bénéficiant d'un emplacement enviable face à la plage, d'une piscine, d'une aire de jeux pour enfants et d'une architecture moderne, le superbe Hotel Malibu constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les environs.

De accommodatie is ideaal gelegen voor het ontdekken van Wicklow, waar onder meer het Avondale House, de Avoca Handweavers en Glendalough te vinden zijn.
L'établissement est idéalement situé pour explorer Wicklow, qui comporte l'Avondale House, l'Avoca Handweavers et Glendalough.

Deze accommodatie is ideaal gelegen voor liefhebbers van wandelen, fietsen en golfen.
Cet établissement constitue le pied-à-terre idéal pour pratiquer le golf et la randonnée à pied ou à vélo.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar. De accommodatie is ideaal gelegen voor het verkennen van de lokale wijnhuizen en kastelen.
Le stationnement est gratuit et l'hôtel constitue un point de départ idéal pour explorer les caves et les châteaux de la région.

De accommodatie is ideaal gelegen, op slechts 2 minuten loopafstand van het stadscentrum, waar u diverse bars, pizzeria's, restaurants, winkels en ijssalons kunt vinden.
Idéalement située, la résidence se trouve à seulement 2 minutes à pied du centre-ville, qui regorge de bars, de pizzerias, de restaurants, de boutiques et de glaciers.