Traduction de «accommodatie in sardijnse » (Néerlandais → Français) :

Het Lantana biedt accommodatie in Sardijnse stijl en een grote tuin met zwembad. Het resort bevindt zich op slechts 1,5 km van het witte zandstrand van Nora, dat te bereiken is met de gratis pendeldienst van het hotel.
Proposant un hébergement de style sarde et un grand jardin doté d'une piscine, le Lantana se trouve à seulement 1,5 km de la plage de sable blanc de Nora, accessible gratuitement via le service de navette de l'hôtel.

De accommodatie is in traditioneel Sardijnse stijl en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Il propose un hébergement climatisé affichant un style traditionnel de la Sardaigne.

Kamers zijn inclusief een gevarieerd Italiaans ontbijt met zelfgemaakt gebak en Sardijnse zoete deegwaren. Daarnaast kunt u gebruikmaken van de gedeelde keuken van de accommodatie.
Pendant votre séjour dans ce Bed Breakfast, vous pourrez déguster un petit-déjeuner italien composé d'aliments variés, tels que des gâteaux maison et des viennoiseries sardes. Vous pourrez également utiliser la cuisine commune ainsi que du barbecue de l'établissement.

De accommodatie serveert elke ochtend een continentaal ontbijt met Sardijnse producten.
Un petit-déjeuner continental composé de mets sardes vous sera servi chaque matin.

Het restaurant is gespecialiseerd in Sardijnse vis-en vleesgerechten en pizza's, en bevindt zich op 150 meter van de accommodatie.
À 150 mètres, vous découvrirez un restaurant servant du poisson et de la viande de Sardaigne, ainsi que des pizzas.

U kunt genieten van de Sardijnse keuken in het restaurant van de accommodatie, geopend voor lunch en diner.
Vous pourrez déguster une cuisine sarde au restaurant de l'établissement, ouvert au déjeuner et au dîner.

De kamers van deze accommodatie zijn vormgegeven door de populaire Sardijnse kunstenaar en interieurontwerper Tore Spanu.
Ses chambres ont été décorées par le célèbre artiste et designer d'intérieur sarde, Tore Spanu.

Malablu BB ligt op het eiland Sant'Antioco, op een steenworp afstand van de zee. De bed breakfast beschikt over een terras en accommodatie met een Sardijnse inrichting.
Situé sur l'île de Sant'Antioco, à quelques pas de la mer, le Malablu BB propose une terrasse et des hébergements affichant un décor sarde.

Het I Fenicotteri ligt op het Sardijnse eiland Sant'Antioco en biedt accommodatie op verschillende locaties in het gebied Sant'Antioco.
Situé sur l'île sarde de Sant'Antioco, l'I Fenicotteri propose des hébergements à différentes adresses de la commune de Sant'Antioco.