Vertaling van "accommodatie in resort-stijl " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie in resort-stijl is ideaal gelegen op korte afstand van het strand, beschikt over binnen- en buitenzwembaden en eigen eetgelegenheden, en biedt gemakkelijke toegang tot de populaire bezienswaardigheden van Myrtle Beach.
Ce complexe occupe un emplacement idéal, à une courte distance de route de la plage. Il possède des piscines intérieure et extérieure, des restaurants et un accès facile aux attractions prisées de Myrtle Beach.

Het Vilarisi Hotel ligt op 5 minuten lopen van het strand van Kuta en het winkelcentrum van Legian. Het beschikt over accommodatie in resort-stijl, een buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Kuta et du centre commercial de Legian, le Vilarisi Hotel propose un hébergement dans un complexe doté d'un spa et d'une piscine extérieure.

Het Oceans Resort Spa biedt accommodatie in de stijl van een appartement tegenover de Urangan Beach Pier.
L'Oceans Resort Spa propose des appartements face à la jetée de la plage d'Urangan.

Salmakis Resort Spa bevindt zich vlak bij het strand en biedt accommodatie in mediterrane stijl. Het resort heeft een groot zwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Bodrum.
Située juste à côté de la plage, ce complexe de style méditerranéen comprend un grand centre piscine offrant une vue panoramique sur la baie de Bodrum.

Het Rabbit Resort ligt in een weelderige tropische tuin aan Dongtan Beach in Pattaya en beschikt over accommodatie in Thaise stijl.
Implanté sur la plage de Dongtan, à Pattaya, le Rabbit Resort est un complexe de style thaïlandais niché dans de luxuriants jardins tropicaux.

Het intieme Puri Sunia Resort ligt in een tropisch landschap en biedt accommodaties in Balinese stijl die rond een buitenzwembad zijn gebouwd.
Situé dans un paradis tropical, le Puri Sunia Resort vous propose des logements de style balinais à l'atmosphère intime, installés autour d'une piscine extérieure.

Dit resort wordt omgeven door een tropische tuin die elke avond verlicht wordt door lantaarns. Het biedt accommodaties in de stijl van traditionele, Thaise villa's met hoge daken.
Situé dans un jardin tropical éclairé aux lanternes le soir, le Chaw Ka Cher Tropicana Lanta Resort propose des hébergements dans des villas thaïlandaises traditionnelles dotées de hauts plafonds.

Dit milieuvriendelijke resort biedt unieke, zelfstandige accommodaties in rustieke stijl en een mooi uitzicht.
Ce complexe respectueux de l’environnement offre de belles vues et dispose d'un hébergement indépendant unique décoré dans un style rustique.

Bali Reef Resort ligt op slechts een steenworp afstand van het strand Tanjong Benoa en beschikt over accommodatie in bungalow-stijl.
Situé à quelques pas de la plage de Tanjong Benoa, le Bali Reef Resort vous propose un hébergement de type bungalow.

In het kustgebied Khaolak ligt het luxe Merlin Resort, een accommodatie in Thaise stijl met directe toegang tot het strand en prachtige tropische tuinen.
Situé dans la zone côtière de Khaolak, le Merlin Resort est un complexe luxueux de style thaïlandais, avec accès direct à la plage et de magnifiques jardins tropicaux.