Traduction de «accommodatie heeft een eigen ruime tuin » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft een eigen ruime tuin.
L'établissement possède en outre ses propres jardins spacieux.

Hotel San Giorgio heeft een eigen ruime tuin en ligt op slechts 2 km van de noordelijke oever van het Gardameer.
Situé dans son propre jardin spacieux, l'hôtel San Giorgio se trouve à 2 km de la rive nord du lac de Garde.

De omgeving biedt een prettige, sociale sfeer, en het huis heeft een eigen ruime tuin en een lounge met een tv voor de gasten.
Bénéficiant d'un cadre agréable propice aux activités de groupe, il est doté d'un jardin spacieux et d'un salon où vous pourrez regarder la télévision.

Het zandstrand bevindt zich 350 meter verderop, en de accommodatie heeft een eigen weelderige tuin met een zithoek, schommels en hangmatten.
Vous pourrez profiter de la plage de sable fin à 350 mètres ou, sur place, d'un jardin luxuriant avec coin salon, balançoires et hamacs.

De accommodatie heeft een eigen strand, een kinderclub en een ruime tuin.
Il dispose d'une plage privée, d'un club pour enfants et d'un grand jardin.

Deze accommodatie heeft een eigen restaurant, een ruime tuin met een fijn tuinhuisje en huurfietsen.
Sur place, vous disposerez d'un restaurant, d'un jardin spacieux décoré d'un kiosque raffiné et d'un service de prêt de vélos.

De accommodatie ligt in zijn eigen, ruime tuin en biedt kamers met een eigen badkamer.
Niché dans un spacieux jardin, il possède des chambres avec salle de bains privative.

Het Poggio Degli Olivi ligt in zijn eigen ruime tuin, midden in het platteland van Maremma, en beschikt over een zwembad, gratis eigen parkeergelegenheid, en zelfstandige accommodatie.
Au cœur de son grand jardin, immergé dans la campagne de la Maremme, le Poggio Degli Olivi dispose d'une piscine, d'un parking privé gratuit et d'hébergements indépendants.

Elke accommodatie heeft een eigen balkon. Elke ruime flat in Hale Kamaole heeft een volledig uitgeruste keuken, een wasmachine en een droger.
Chaque appartement spacieux de l'établissement Hale Kamaole comprend une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un lave-linge et un sèche-linge.

Residence Bannwald bevindt zich in Prateria, op slechts 3 km van de skipistes van Santa Maddalena. De accommodatie met uitzicht op de bergen heeft een zeer ruime tuin met een barbecue en biedt gratis toegang tot de sauna.
Situé à Prateria, à seulement 3 km des pistes de ski de Santa Maddalena, le Residence Bannwald propose un jardin très spacieux avec barbecue et l'accès gratuit à un sauna .L'établissement offre une vue sur la montagne.