Vertaling van "accommodatie heeft een eetkamer met 17e-eeuwse " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van de accommodatie heeft een eetkamer met 17e-eeuwse stenen muren en een schaduw- en bloemrijk terras met uitzicht op de vallei.
Le restaurant dispose d'une salle à manger dotée de murs en pierre datant du XVIIe siècle et d'une terrasse fleurie ombragée donnant sur la vallée.

Het Ord House Hotel ligt op een terrein van 16 hectare met een tuin en bossen. Dit pand heeft nog de oorspronkelijke 17e-eeuwse meubels en antiek.
Niché au cœur de 16 hectares de jardins et de bois, l'Ord House Hotel a conservé son mobilier et ses antiquités d'origine, qui datent du XVIIe siècle.

De accommodatie is gevestigd in een 17e-eeuwse gebouw met binnen- en buitenzwembaden en beschikt over ruime kamers met originele elementen.
Installé dans un bâtiment du XVIIe siècle, il propose des piscines intérieure et extérieure ainsi que des chambres spacieuses avec des éléments d'origine.

De accommodatie is gevestigd in een 17e-eeuwse villa.
L'hôtel est situé dans une villa du XVIIe siècle.

Deze accommodatie is gevestigd in het 17e-eeuwse klooster São Pedro de Alcântara, in São Roque do Pico, op de Azoren.
Situé dans le couvent São Pedro de Alcântara datant du XVIIe siècle, le Pousada de Juventude do Pico propose une réception ouverte 24h/24 à São Roque do Pico, sur l'île de Pico, dans les Açores.

Deze accommodatie is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij, op 10 km van het centrum van Saint-Malo.
Occupant une longère datant du XVIIe siècle, cet établissement se trouve à 10 kilomètres du centre de Saint-Malo.

De accommodatie heeft een eetkamer met een balkenplafond, waar elke ochtend een continentaal ontbijt wordt geserveerd.
Un petit-déjeuner continental est proposé chaque matin dans la salle à manger ornée de poutres apparentes.

Deze prachtige, 17e-eeuwse accommodatie heeft een buitenzwembad en een terras met uitzicht op zee.
Ce beau bâtiment du XVIIe siècle possède une piscine extérieure et une terrasse avec vue sur la mer.

Het City Hostel biedt een verscheidenheid aan accommodatie voor alle reizigers. Het hostel heeft moderne, gerenoveerde interieurs en een prachtige 17e-eeuwse gevel.
Doté d'une variété d'hébergements permettant de satisfaire tous les voyageurs, d'intérieurs modernes et rénovés, ainsi que d'une superbe façade du XVIIe siècle, le City Hostel représente un pied-à-terre idéal pour découvrir le charme de la magnifique ville historique et contemporaine de Cracovie.

Deze gerestaureerde, 17e-eeuwse accommodatie biedt tal van activiteiten voor volwassenen en kinderen. Het hotel heeft een buitenzwembad en een 24-uursreceptie.
Cette ancienne propriété restaurée datant du XVIIe siècle propose une piscine extérieure, un large éventail d'activités pour adultes et enfants ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.