Traduction de «accommodatie begeleide » (Néerlandais → Français) :

Dit vakantieresort ligt bij het Goudmuseum van Tankavaara en biedt een breed scala aan accommodaties, begeleide goudzoektochten en een restaurant met de regionale keuken.
Situé à proximité du musée de l'or de Tankavaara, le Tankavaara Gold Village est un complexe de vacances qui vous propose différents hébergements, des excursions guidées de prospection d'or, des cours d'orpaillage et une cuisine régionale.

Sonnhofs Ferienresidenz heeft een ideale ligging om te gaan fietsen, wandelen en skiën, en op verzoek kan de accommodatie begeleide wandelingen voor u regelen.
Elles sont desservies toutes les demi-heures par un bus. L'hôtel Sonnhofs Ferienresidenz offre un cadre idéal pour pratiquer le cyclisme, la randonnée pédestre et le ski.

U kunt bij de accommodatie begeleide wandel-, klim en skitochten reserveren.
Vous pourrez réserver sur place des randonnées guidées, ainsi que des parcours d'escalade et de ski.

Tegen een toeslag kunnen er bij de accommodatie begeleide excursies in de regio worden gereserveerd.
Moyennant des frais supplémentaires, des visites guidées dans la région peuvent être réservées sur place.

Haus an der Litz ligt op 100 meter van het centrum van Schruns en op 3 minuten lopen van het skigebied Silvretta Montafon. Het biedt gratis fietsen, en er kunnen bij de accommodatie begeleide wandelingen en skilessen worden geboekt.
Situé à 100 mètres du centre de Schruns, à 3 minutes à pied du domaine skiable de Silvretta Montafon, le Haus an der Litz vous propose des vélos gratuits et des randonnées guidées.

In de winter biedt de accommodatie begeleide wandelingen inclusief gratis benodigdheden.
En hiver, des randonnées guidées sont proposées ; l'équipement peut vous être prêté.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en gratis fietsverhuur, en organiseert begeleide fietstochten en gratis begeleide wandelingen.
Bénéficiant d'un parking gratuit et d'un service de prêt de vélos, l'établissement organise des randonnées à vélo, ainsi que des sorties de trekking gratuites.

Het agricultuurproject Krameterhof bevindt zich op 5 minuten rijden met de auto. U kunt bij de accommodatie ook een wandeling boeken in het biosfeerreservaat Lungau, die wordt begeleid door een professionele gids, en 's winters worden er ook begeleide wandeltochten op sneeuwschoenen aangeboden.
Vous apprécierez de découvrir les projets de permaculture du Krameterhof, à 5 minutes en voiture. Sur place, vous aurez la possibilité de réserver les services d'un guide de randonnée professionnel pour traverser la réserve de biosphère du Lungau.

In de ochtend wordt het ontbijt geserveerd in de eetkamer. In juli en augustus kunnen gasten van maandag tot en met vrijdag gratis deelnemen aan begeleide rondleidingen. De dichtstbijzijnde skipistes liggen op minder dan 200 meter in Dolina Szczęścia. Het skigebiede Ski Arena Szrenica is binnen 1,6 km van de accommodatie te vinden. Het Dinosaurus Park bevindt zich op 1,5 km.
Les pistes de ski les plus proches se trouvent à 200 mètres, à Dolina Szczęścia, tandis que la station de ski Ski Arena Szrenica est installé à moins d'1,6 km. Enfin, le parc des dinosaures est accessible à moins d'1,5 km.

De accommodatie huist ook een Nike Golf Academy, waar u persoonlijke begeleiding kunt krijgen en kunt afslaan op een super-de-luxe driving range.
Cet établissement dispose également d'une académie de golf Nike, proposant des leçons personnelles et un practice ultramoderne.