Traduction de «accenten en zacht wit beddengoed » (Néerlandais → Français) :

De modern ingerichte kamers van The Paramount Hotel zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders, een eigen badkamer, donkerhouten meubilair, smaakvolle accenten en zacht wit beddengoed.
Toutes les chambres au mobilier moderne sont pourvues d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par câble à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative.

Ze zijn ingericht met donkerhouten meubels en zacht wit beddengoed.
Pourvues d'un mobilier en bois sombre, elles comprennent des draps blancs douillets.

Elke kamer van The Edgewater Hotel Casino is uitgerust met modern wit beddengoed met rode accenten, kabel-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Décorée avec du linge de maison blanc moderne aux touches rouges, chaque chambre comprend la télévision par câble et des articles de toilette gratuits dans sa salle de bains privative.

Elke royale kamer biedt een modern interieur met vrolijk gekleurde accenten, fris wit beddengoed en klassiek meubilair.
Affichant une décoration moderne avec des touches colorées, les chambres spacieuses disposent de linge de maison blanc et d'un mobilier classique.

Verder hebben alle kamers fris wit beddengoed, moderne meubels van donker hout en kleurrijke accenten.
Agrémentées de touches colorées, elles comprennent également du linge de lit blanc impeccable et du mobilier moderne en bois sombre.

De kamers zijn ingericht met blauwe accenten. Ze zijn ook voorzien van fris wit beddengoed en koffie- en theefaciliteiten.
Décorées avec un linge de maison blanc et des accents de couleur bleu, elles comprennent également un plateau/bouilloire.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en beschikken over nieuw, fris wit beddengoed en zachte, witte handdoeken.
Décorées avec goût, toutes les chambres du Four Seasons Guest House sont équipées de serviettes moelleuses et de linge de lit blancs fraîchement lavés.

Alle kamers zijn ingericht met houten vloeren, wit beddengoed en zachte kleuren.
Présentant des couleurs douces, tous les hébergements sont dotés de parquet et de linge de maison blanc.

De kamers van het Casa Sur zijn ingericht in zachte, natuurlijke tinten, met subtiele verlichting en fris wit beddengoed.
Les chambres du Casa Sur sont ornées de tons naturels doux, avec un éclairage subtil et du linge de lit blanc frais.

De ruime slaapkamers zijn van huiselijke gemakken voorzien, zoals kraakhelder wit beddengoed, comfortabele dekbedden en zachte handdoeken.
De bons plats ainsi qu'un menu pour enfants y sont disponibles. Ses chambres spacieuses et confortables comprennent du linge de lit de belle facture, une couette douillette et des serviettes moelleuses.