Vertaling van "acapulco beschikt " (Nederlands → Frans) :

Het Fiesta Americana Villas Acapulco beschikt over 3 zwembaden, een gezondheidsclub en de Fiesta Kids Club.
L'établissement Fiesta Americana Acapulco dispose de 3 piscines, d'un club de bien-être et du Club Fiesta Kids.

Het Quinta Real Acapulco beschikt over een aantal voorzieningen en faciliteiten die plezier en amusement bieden voor het hele gezin.
Le Quinta Real Acapulco possède un certain nombre d'équipements et de services pour amuser et divertir toute la famille.

Het appartement van Apartamentos Acapulco beschikt over een gedeeld buitenzwembad, een tuin, een eigen terras en accommodatie met eigen kookgelegenheid in Oropesa del Mar, op slechts 50 meter van het zandstrand van Oropesa.
Doté d'une piscine extérieure commune, d'un jardin et d'une terrasse privée, l'Apartamentos Acapulco propose un hébergement indépendant à Oropesa del Mar, à seulement 50 mètres de la plage de sable d'Oropesa.

Het Banyan Tree Cabo Marques ligt op een klif met uitzicht over de Stille Oceaan. Dit 5-sterrenhotel in Acapulco beschikt over een volledig uitgerust wellnesscentrum, 3 restaurants en luxueuze villa's met privézwembad.
Situé sur une falaise surplombant l'océan Pacifique à Acapulco, cet hôtel 5 étoiles possède 1 spa à service complet, 3 restaurants et des villas de luxe comprenant 1 piscine privée.

Het Bali Hai Acapulco ligt aan het strand van Acapulco en beschikt over een buitenzwembad en een strandclub.
Implanté sur la plage d'Acapulco, l'hôtel Bali Hai Acapulco possède une piscine extérieure et un club de plage.

Het Acapulco Park beschikt over een buitenzwembad, tennisschool en kamers met airconditioning en een eigen balkon.
L'hôtel Acapulco Park dispose d'une piscine extérieure, d'une école de tennis et de chambres climatisées, dotées d'un balcon privé.

Elke ruime kamer van het Acapulco Park Hotel heeft een charmante, Mexicaanse inrichting en beschikt over een eigen badkamer.
Toutes les chambres spacieuses présentent une agréable décoration mexicaine et comprennent une salle de bains privative.

Hotel Las Brisas Acapulco ligt in een weelderige hibiscustuin van 16 hectare, op een heuvel met uitzicht op prachtige baai van Acapulco. Dit luxehotel beschikt over ruime bungalow-achtige kamers met een eigen of een gedeeld zwembad.
Implanté sur 16 hectares de luxuriants jardins d'hibiscus, sur une colline surplombant la magnifique baie d'Acapulco, l'hôtel de luxe Las Brisas Acapulco vous accueille dans des chambres spacieuses de style bungalow avec piscines privées ou communes.

Dit all-inclusive-resort ligt op een groene heuvel in een chique woonwijk en biedt uitzicht op de zuidelijke baai van Acapulco. Het resort beschikt over een privéstrand, een spa en een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Dans un superbe quartier résidentiel, ce complexe tout compris, qui donne sur le sud de la baie d'Acapulco, se trouve au sommet d'une colline verdoyante. L'hôtel Park Royal Acapulco-All Inclusive possède une plage privée, un spa sur place et une gamme de restaurants.

Hotel Canaima ligt op slechts 200 meter van het strand van Acapulco en beschikt over een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Situé à seulement 200 mètres de la plage d'Acapulco, l'hôtel Canaima dispose d'une piscine extérieure et d'une salle de sport.