Vertaling van "abdij met indrukwekkende " (Nederlands → Frans) :

De architectuur van dit charmante gebouw is een weerspiegeling van de abdij met indrukwekkende zuilen en gewelfde plafonds.
L'architecture de ce bâtiment charmant rappelle celle de l'abbaye, avec ses colonnes impressionnantes et des plafonds voûtés.

Sommige kamers van The Resolution bieden een indrukwekkend uitzicht over de daken van de abdij van Whitby en de haven, die bekend is van de roman Dracula.
Certaines offrent une vue exceptionnelle sur l'abbaye de Whitby et son port, rendu célèbre par le roman Dracula.

Het hotel is gelegen in het rustige dorp Wisques, in de buurt van het indrukwekkende abdij Saint-Paul. De accommodatie wordt omgeven door een park van 2,02 hectare.
Entourée d'un parc de 2 hectares, La Sapinière se situe dans le village paisible de Wisques, non loin de l'imposante abbaye Saint-Paul.

Het ligt vlak bij het fietspad dat langs de oever van de Donau loopt en biedt een indrukwekkend uitzicht op de Abdij van Melk.
À proximité de la piste cyclable le long du Danube, cet hôtel bénéficie d'une vue imprenable sur l'abbaye de Melk.